met·al·lo·graph·i·cal·ly
C2technical금속 조직학적으로, 금속 조직 분석의 관점에서
adverb부사
- 1
금속조직학적으로 — 금속 조직학적 방법으로; 금속이나 합금의 미세 구조를 분석하는 방식으로C2〔materials science〕
by means of metallographic methods, especially by preparing and examining the microstructure of a metal or alloy
The weld was examined metallographically to detect cracks in the heat-affected zone.
용접부는 열영향부의 균열을 찾기 위해 금속 조직학적으로 검사되었다.
The samples were polished, etched, and evaluated metallographically after heat treatment.
시편들은 열처리 후 연마, 에칭되어 금속 조직학적으로 평가되었다.
뉘앙스 · 쓰임
microscopically는 ‘현미경으로’라는 넓은 뜻이고 생물·화학 등에도 쓸 수 있다. metallographically는 특히 금속 및 합금의 미세 조직을 관찰·분석하는 전문적인 방법이나 관점을 강조한다.
논문, 실험 보고서, 품질 관리 문서, 파손 분석 보고서 등에서 주로 사용된다. 일상적인 표현이 아니므로 일반 독자에게는 ‘by metallographic examination’ 또는 ‘by examining the metal’s microstructure’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉬울 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- microscopically
- 현미경을 이용한다는 넓은 뜻이며, 금속에 한정되지 않는다.
- microstructurally
- 미세 구조의 관점이라는 의미가 강하지만, 반드시 금속 조직학적 시험 방법을 뜻하지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- examine metallographically금속 조직학적으로 검사하다
- evaluate metallographically금속 조직학적으로 평가하다
- analyze metallographically금속 조직학적으로 분석하다
adv+participle+noun
- metallographically prepared sample금속 조직학적 분석을 위해 준비된 시편
어원 · 암기 팁
[Greek]metallographically는 metallography에 -ical과 -ly가 붙어 만들어진 부사이다. metallography는 ‘금속’을 뜻하는 요소와 ‘기록하다, 묘사하다’를 뜻하는 그리스어계 요소에서 온 말로, 금속의 구조를 관찰하고 설명하는 학문을 가리킨다.
metallo- ‘금속’ + -graph- ‘기록하다, 묘사하다’ + -ical ‘~의 성질을 가진’ + -ly ‘~하게’
💡 metal을 graph처럼 ‘그려서/기록해서’ 분석하는 방식이라고 생각하면 metallographically의 뜻을 떠올리기 쉽다.