LC·Dict

mi·cro·bi·ome

C1technical
US/ˌmaɪkroʊˈbaɪoʊm/UK/ˌmaɪkrəʊˈbaɪəʊm/드물게 쓰임

특정 환경에 사는 미생물군 또는 그 유전체 전체를 가리키는 과학 용어

noun명사

  1. 1

    미생물군집, 마이크로바이옴특정 환경, 특히 몸의 일부에 사는 모든 미생물의 집합C1biology

    the community of microorganisms living in a particular environment, especially in or on the body

    • Diet can change the gut microbiome within days.

      식단은 며칠 안에 장내 미생물군을 바꿀 수 있다.

    • Researchers compared the skin microbiome of healthy volunteers.

      연구자들은 건강한 자원자들의 피부 미생물군을 비교했다.

  2. 2

    미생물군유전체, 마이크로바이옴특정 환경에 있는 미생물들이 가진 유전 정보 전체C1genetics

    the complete set of genetic material belonging to the microorganisms in a particular environment

    • The study sequenced the microbiome to find bacterial genes.

      그 연구는 세균 유전자를 찾기 위해 마이크로바이옴의 염기서열을 분석했다.

    • A microbiome can contain millions of microbial genes.

      하나의 마이크로바이옴에는 수백만 개의 미생물 유전자가 들어 있을 수 있다.

    유의어metagenome

뉘앙스 · 쓰임

microbiome은 흔히 microbiota와 비슷하게 쓰이지만, microbiota는 주로 ‘미생물 자체의 집합’을, microbiome은 그 미생물과 유전 정보 또는 생태적 환경까지 포함하는 말로 쓰일 수 있다. gut flora는 더 오래되고 덜 엄밀한 표현으로, 주로 장내 세균을 일상적으로 말할 때 쓰인다.

한국어에서는 ‘마이크로바이옴’이라는 음역어가 전문 문헌과 대중 과학 기사에서 널리 쓰인다. 영어에서는 보통 countable noun으로 쓰여 a microbiome, the gut microbiome, microbiomes처럼 말한다. 일상 대화보다는 과학, 의학, 건강 관련 맥락에서 자연스럽다.

유의어 뉘앙스 비교

microbiota
미생물 자체의 집합을 더 직접적으로 가리키며, microbiome보다 유전 정보의 의미가 덜하다.
microbial community
더 설명적이고 일반적인 표현이며, 전문 용어 느낌은 microbiome보다 약할 수 있다.
metagenome
환경 속 여러 생물의 유전체 전체를 가리키는 더 유전학적인 전문 용어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • gut microbiome장내 미생물군, 장내 마이크로바이옴
  • skin microbiome피부 미생물군, 피부 마이크로바이옴
  • microbiome diversity마이크로바이옴 다양성

adj+noun

  • human microbiome인체 미생물군, 인간 마이크로바이옴

verb+noun

  • alter the microbiome마이크로바이옴을 변화시키다
  • analyze the microbiome마이크로바이옴을 분석하다

어원 · 암기 팁

[English]microbe 또는 micro-와 biome이 결합해 만들어진 현대 과학 용어이다.

micro-는 ‘작은, 미세한’을 뜻하고, biome은 ‘특정 생태 환경의 생물 군집’을 뜻한다.

💡 micro ‘작은’ + biome ‘생물권/생태계’로 기억하면, ‘미생물의 작은 생태계’라는 뜻을 떠올리기 쉽다.

최초 사용 시기: 1988