mi·cro·pi·pette
C1technical아주 작은 양의 액체를 재거나 옮기는 실험용 피펫
noun명사
- 1
마이크로피펫, 미량 피펫 — 마이크로리터 단위의 아주 작은 액체를 정확하게 재거나 옮기는 실험 기구C1〔scientific〕
a laboratory instrument used to measure or transfer extremely small volumes of liquid, especially in microlitres
Use a clean tip on the micropipette before adding the enzyme.
효소를 넣기 전에 마이크로피펫에 깨끗한 팁을 끼우세요.
The student set the micropipette to 10 microlitres.
그 학생은 마이크로피펫을 10마이크로리터로 맞췄다.
유의어pipette, micropipettor
뉘앙스 · 쓰임
pipette는 액체를 옮기는 피펫 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, micropipette는 특히 마이크로리터 수준의 미량 액체를 정밀하게 다루는 기구를 말합니다. micropipettor도 비슷하게 쓰이지만, 일부 실험실에서는 손잡이 장치 자체를 더 강조하는 말로 씁니다.
전문 실험실·과학 문맥에서 쓰는 기술 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘마이크로피펫’이라고도 하지만, 여기서는 뜻을 설명할 때 ‘미량 피펫’ 또는 ‘마이크로리터용 피펫’처럼 풀어 말할 수 있습니다. 정확한 실험 문맥에서는 부피 범위, 예를 들어 2–20 µL 또는 100–1000 µL를 함께 표시하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pipette
- 더 넓은 말로, 미량용이 아닌 일반 피펫도 포함한다.
- micropipettor
- 의미가 매우 비슷하지만, 손으로 조작하는 장치 자체를 강조할 때 쓰일 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- adjust a micropipette마이크로피펫을 조절하다
- calibrate a micropipette마이크로피펫을 교정하다
- use a micropipette마이크로피펫을 사용하다
noun+noun
- a micropipette tip마이크로피펫 팁
adj+noun
- an adjustable micropipette조절식 마이크로피펫
verb+noun+prep+noun
- set the micropipette to 20 microlitres마이크로피펫을 20마이크로리터로 맞추다
어원 · 암기 팁
[Greek and French]micro-는 ‘작은’을 뜻하는 그리스어 계통 요소에서 왔고, pipette는 ‘작은 관’이라는 뜻의 프랑스어에서 온 말입니다. 두 요소가 합쳐져 ‘아주 작은 양을 다루는 피펫’이라는 뜻이 되었습니다.
micro- ‘작은, 미세한’ + pipette ‘피펫, 작은 관 모양의 액체 측정 기구’
💡 micro는 ‘아주 작은’, pipette는 ‘액체를 빨아들이는 작은 관’으로 기억하면 micropipette = ‘아주 작은 양을 다루는 피펫’으로 연결할 수 있습니다.