LC·Dict

mi·cro·vas·cu·lar

C1technical
US/ˌmaɪkroʊˈvæskjələr/UK/ˌmaɪkrəʊˈvæskjələ/드물게 쓰임

미세혈관의, 미세혈관과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    미세혈관의미세혈관, 즉 아주 작은 혈관과 관련된C1medical

    relating to the very small blood vessels of the body

    • Diabetes can cause microvascular damage in the eyes and kidneys.

      당뇨병은 눈과 신장에 미세혈관 손상을 일으킬 수 있다.

    • The study measured microvascular blood flow in the skin.

      그 연구는 피부의 미세혈관 혈류를 측정했다.

뉘앙스 · 쓰임

‘vascular’는 혈관 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, ‘microvascular’는 그중 아주 작은 혈관에 초점을 둡니다. ‘capillary’는 주로 모세혈관 자체를 가리키지만, ‘microvascular’는 모세혈관뿐 아니라 세동맥과 세정맥까지 포함할 수 있습니다. 반대되는 개념으로는 비교적 큰 혈관과 관련된 ‘macrovascular’가 있습니다.

의학 논문, 진단 설명, 병원 기록, 생리학 연구에서 주로 쓰이는 전문어입니다. 한국어로는 보통 ‘미세혈관의’, ‘미세혈관 관련’으로 옮기며, 문맥에 따라 ‘미세혈관성’이라고도 번역됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

microcirculatory
‘미세순환의’라는 뜻으로 혈액의 흐름과 순환 기능에 더 초점을 둡니다.
capillary
모세혈관에 관한 것을 뜻하지만, ‘microvascular’보다 범위가 더 좁을 수 있습니다.

반의어

macrovascular
비교적 큰 혈관과 관련된 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • microvascular disease미세혈관 질환
  • microvascular damage미세혈관 손상
  • microvascular complications미세혈관 합병증
  • microvascular blood flow미세혈관 혈류
  • microvascular function미세혈관 기능

어원 · 암기 팁

[Greek and Latin]‘micro-’는 그리스어에서 온 ‘작은’이라는 뜻의 접두사이고, ‘vascular’는 라틴어에서 온 ‘혈관의’라는 뜻입니다. 두 요소가 결합해 ‘작은 혈관과 관련된’이라는 의미가 되었습니다.

micro- ‘작은, 미세한’ + vascular ‘혈관의’

💡 ‘micro’는 ‘아주 작은’, ‘vascular’는 ‘혈관의’라고 기억하면 ‘microvascular’는 ‘아주 작은 혈관의’로 쉽게 연결됩니다.