mil·le·nar·i·an·ism
C2technical천년왕국설; 종말 뒤 이상적인 새 시대가 온다는 믿음
noun명사
- 1
천년왕국설, 천년왕국론 — 특히 기독교에서, 그리스도의 재림과 함께 천년 동안 평화롭고 정의로운 왕국이 온다는 믿음이나 교리C2〔religion〕
the belief or doctrine, especially in Christianity, that a thousand-year reign of peace and justice will come with Christ’s return
The sect's millenarianism centered on Christ's imminent return.
그 종파의 천년왕국설은 그리스도의 임박한 재림을 중심으로 했다.
Early Christian millenarianism shaped the group's view of history.
초기 기독교의 천년주의는 그 집단의 역사관을 형성했다.
- 2
천년왕국주의, 종말론적 혁명사상 — 기존 세계가 곧 급격히 변하거나 끝나고 완전히 새로운 정의·평화·번영의 시대가 온다는 종말론적 또는 혁명적 믿음C2〔sociology〕
a belief that the present world will soon be radically transformed into a new age of justice, peace, or prosperity
The rebellion mixed political anger with millenarianism.
그 반란은 정치적 분노와 종말론적 새 시대 신앙이 뒤섞여 있었다.
Anthropologists studied millenarianism in several colonial resistance movements.
인류학자들은 여러 식민지 저항 운동에서 천년주의적 믿음을 연구했다.
뉘앙스 · 쓰임
millennialism과 매우 가깝지만, millenarianism은 학술·종교사·사회학적 문맥에서 운동이나 집단적 신념 체계를 가리킬 때 자주 쓰인다. apocalypse는 ‘종말’이나 ‘계시’ 자체에 초점이 있고, utopianism은 반드시 종말론적이거나 종교적인 새 시대를 전제하지 않는다.
일상 회화에서는 드물고, 종교학·역사학·사회학·인류학에서 주로 쓰이는 학술적 단어이다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘천년왕국설’, ‘천년주의’, ‘종말론적 새 시대 신앙’ 등으로 번역한다.
유의어 뉘앙스 비교
- millennialism
- 거의 같은 뜻이나, 기독교 신학의 ‘천년왕국’ 교리를 가리킬 때 특히 자주 쓰인다.
- chiliasm
- 그리스어에서 온 더 전문적이고 신학적인 용어로, 기독교 천년왕국설을 가리킨다.
- apocalypticism
- 세상의 종말이나 대격변에 더 초점이 있으며, 반드시 평화로운 새 시대를 강조하지는 않는다.
- utopianism
- 이상 사회를 추구한다는 뜻이지만, 종교적 종말론이나 임박한 대변혁을 반드시 포함하지 않는다.
반의어
- amillennialism
- 문자 그대로의 지상 천년왕국을 부정하거나 상징적으로 해석하는 기독교 신학 입장이다.
- gradualism
- 급격한 대변혁보다 점진적 변화와 개혁을 중시하는 태도이다.
- secularism
- 종교적 종말론이 아니라 세속적 원칙이나 제도에 초점을 둔다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Christian millenarianism기독교 천년왕국설
- religious millenarianism종교적 천년주의
- apocalyptic millenarianism종말론적 천년주의
- millenarian movements천년주의 운동
noun+prep+noun
- a form of millenarianism천년주의의 한 형태
- belief in millenarianism천년주의에 대한 믿음
어원 · 암기 팁
[Latin]millenarian에 명사형 접미사 -ism이 붙은 말이다. millenarian은 라틴어 millenarius ‘천의, 천으로 이루어진’에서 왔으며, 이는 mille ‘천’과 관련된다.
millenarian ‘천년왕국을 믿는; 천년의’ + -ism ‘주의, 사상, 신념 체계’
💡 millennium이 ‘천년’이라는 뜻임을 떠올리면, millenarianism은 ‘천년의 이상적 시대를 믿는 사상’으로 기억할 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1840