mind·scape
C2literary문학적·비유적으로 쓰이는 ‘마음속 풍경, 정신세계’
noun명사
- 1
마음속 풍경, 정신세계 — 생각, 감정, 기억, 상상으로 이루어진 마음속 풍경이나 정신세계C2〔general〕
the inner landscape of a person’s mind, formed by their thoughts, feelings, memories, or imagination
The novel draws readers into the anxious mindscape of a grieving child.
그 소설은 독자를 슬픔에 잠긴 아이의 불안한 마음속 풍경으로 끌어들인다.
Meditation slowly changed her mindscape from noise to calm.
명상은 그녀의 마음속 풍경을 소란에서 고요함으로 서서히 바꾸었다.
뉘앙스 · 쓰임
mindscape는 ‘mental landscape’보다 더 압축적이고 문학적인 느낌이 강합니다. ‘mind’나 ‘inner world’보다 시각적 이미지가 뚜렷하며, 마음을 하나의 풍경이나 공간처럼 표현할 때 알맞습니다.
일상 대화에서는 흔하지 않으므로, 평범하게 말할 때는 inner world, thoughts, mental world 등이 더 자연스러울 수 있습니다. mindscape는 소설, 시, 예술·영화 해설, 심리적 분위기 묘사처럼 비유적이고 세련된 문맥에 잘 맞습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inner world
- 더 일반적이고 덜 문학적인 표현입니다.
- mental landscape
- 뜻은 매우 비슷하지만 더 설명적이고 덜 압축적인 표현입니다.
- psyche
- 개인의 정신이나 심리를 가리키며, ‘풍경’이라는 시각적 이미지는 약합니다.
반의어
- external world
- 마음속 세계가 아니라 바깥 현실 세계를 가리킵니다.
- physical landscape
- 비유적 정신세계가 아니라 실제 지형이나 풍경을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the mindscape of a character인물의 마음속 풍경
verb+noun
- explore a mindscape정신세계를 탐구하다
- enter a mindscape마음속 세계로 들어가다
adj+noun
- an inner mindscape내면의 마음속 풍경
- a dreamlike mindscape꿈같은 마음속 풍경
어원 · 암기 팁
[English]English mind와 landscape의 끝부분에서 독립적으로 쓰이게 된 -scape가 결합한 현대 영어 합성어입니다. landscape가 ‘풍경’을 뜻하듯, mindscape는 마음을 하나의 풍경처럼 비유합니다.
mind(마음, 정신) + -scape(풍경, 장면을 이루는 공간)
💡 landscape가 ‘땅의 풍경’이라면 mindscape는 ‘마음의 풍경’이라고 기억하면 쉽습니다.