mis·an·dry
C2formal남성 또는 남자아이에 대한 혐오·멸시·편견
noun명사
- 1
남성 혐오, 남성 혐오증 — 남성 또는 남자아이에 대한 혐오, 멸시, 적대감 또는 편견C2〔gender studies〕
hatred of, contempt for, or prejudice against men or boys
The article discussed misandry and misogyny in online debates.
그 기사는 온라인 논쟁에서의 남성 혐오와 여성 혐오를 다루었다.
Critics said the joke crossed the line into misandry.
비평가들은 그 농담이 선을 넘어 남성 혐오에 이르렀다고 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
misandry는 여성을 향한 혐오를 뜻하는 misogyny의 대응어입니다. sexism은 성별에 근거한 차별이나 편견을 넓게 가리키는 말이고, misandry는 그중 남성에 대한 혐오나 적대감에 초점이 있습니다. anti-male sentiment는 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
성별 갈등이나 정치적 논쟁에서 강한 비난의 의미로 쓰일 수 있으므로 신중하게 사용해야 합니다. 단순히 특정 남성의 행동을 비판하는 것과 남성 전체에 대한 혐오를 뜻하는 misandry는 구별됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- male-hatred
- misandry보다 설명적이고 덜 격식 있는 표현입니다.
- anti-male prejudice
- 혐오보다는 편견이나 차별적 태도를 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
반의어
- misogyny
- 여성 또는 여자아이에 대한 혐오·멸시·편견을 뜻하는 대응 개념입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- accusations of misandry남성 혐오라는 비난
- evidence of misandry남성 혐오의 증거
noun+noun
- misandry and misogyny남성 혐오와 여성 혐오
verb+prep+noun
- be accused of misandry남성 혐오라는 비난을 받다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘싫어하다, 미워하다’를 뜻하는 요소 mis-와 ‘남자’를 뜻하는 andr- 계열 요소가 결합해 만들어진 말입니다.
mis- ‘혐오’ + andr- ‘남자’ + -y ‘상태·성질’
💡 misogyny가 ‘여성 혐오’라면, andr-가 ‘남자’를 뜻하므로 misandry는 ‘남성 혐오’로 기억할 수 있습니다.