mo

moment는 표준적이고 중립적인 말인 반면, mo는 훨씬 더 구어적이고 가벼운 느낌입니다. second나 minute도 “잠깐”이라는 뜻으로 쓰일 수 있지만, mo는 특히 정해진 표현인 wait a mo, in a mo에서 자연스럽습니다. ‘콧수염’ 뜻의 mo는 호주·뉴질랜드식 구어이므로 다른 지역에서는 moustache가 더 분명합니다.

mo는 비격식 축약어이므로 친구끼리의 대화, 문자, 가벼운 글에서 주로 씁니다. 미국 영어에서는 ‘잠깐’이라는 뜻으로 a sec, a minute이 더 흔할 수 있습니다. 대문자 MO는 미국 미주리주의 약자나 modus operandi의 약자 등으로 쓰일 수 있어, 소문자 mo와 구별해야 합니다.

moment

가장 표준적이고 중립적인 표현입니다.

second

비격식적으로 ‘잠깐’이라는 뜻으로 자주 쓰이며, 미국 영어에서 특히 흔합니다.

minute

실제 1분이 아니라 ‘잠깐’이라는 뜻으로도 쓰이는 일상적 표현입니다.

moustache

표준적인 영국식 철자입니다.

mustache

표준적인 미국식 철자입니다.

[English]‘잠깐’이라는 뜻의 mo는 영어 moment를 짧게 줄인 말입니다. ‘콧수염’이라는 뜻의 mo는 호주·뉴질랜드 영어에서 moustache를 줄여 만든 비격식 표현입니다.

mo는 더 긴 단어 moment 또는 moustache의 앞부분을 따서 만든 축약형입니다.

💡 moment의 앞소리 ‘mo-’만 남긴 말이라고 기억하면 됩니다.