mo·dal

양태의, 법의 — 문법에서 가능성, 허가, 의무, 능력 등을 나타내는 조동사나 양태와 관련된B2〔grammar〕

relating to modal verbs or to grammatical modality, such as possibility, permission, obligation, or ability

• Can and must are modal verbs.

  can과 must는 법조동사입니다.

• The lesson explains modal meanings like permission and obligation.

  그 수업은 허가와 의무 같은 양태 의미를 설명합니다.

법조동사, 양태 조동사 — can, must, may, should처럼 가능성·의무·허가 등을 나타내는 조동사B2〔grammar〕

a modal verb or modal auxiliary, such as can, must, may, or should

• In 'She can swim,' can is a modal.

  'She can swim'에서 can은 법조동사입니다.

• Learners often confuse modals with ordinary verbs.

  학습자들은 흔히 법조동사를 일반 동사와 혼동합니다.

선법의 — 음악에서 장조·단조 체계보다 선법(mode)에 관련된C1〔music〕

in music, relating to a mode rather than simply to a major or minor key

• The song has a modal sound, not a simple major key.

  그 노래는 단순한 장조가 아니라 선법적인 느낌이 납니다.

• Jazz musicians often use modal scales for long improvisations.

  재즈 음악가들은 긴 즉흥 연주에 선법 음계를 자주 사용합니다.

양태의, 양상적 — 논리학·철학에서 가능성, 필연성, 불가능성 같은 양태 개념과 관련된C1〔philosophy〕

in logic or philosophy, relating to concepts such as possibility, necessity, and impossibility

• Modal logic studies statements about necessity and possibility.

  양상 논리는 필연성과 가능성에 관한 명제를 연구합니다.

• The paper uses modal operators such as necessarily and possibly.

  그 논문은 ‘필연적으로’와 ‘가능하게’ 같은 양상 연산자를 사용합니다.

모달의 — 컴퓨터 화면에서 사용자가 응답하거나 닫기 전까지 다른 작업을 못 하게 하는B2〔computing〕

in computing, requiring the user to respond to or close a window or dialog before using the rest of the program

• A modal dialog blocks the page until you close it.

  모달 대화상자는 닫을 때까지 페이지 조작을 막습니다.

• Use a modal window only when the decision is important.

  중요한 결정을 요구할 때만 모달 창을 사용하세요.

최빈값의 — 통계에서 한 자료 집합에서 가장 자주 나타나는 값, 즉 최빈값과 관련된C1〔statistics〕

in statistics, relating to the mode, the value that occurs most often in a set of data

• The modal answer in the survey was 'yes'.

  그 설문에서 최빈 응답은 ‘예’였습니다.

• Find the modal value in this data set.

  이 자료 집합에서 최빈값을 찾으세요.

모달 — 목재 펄프에서 만든 부드러운 인조 섬유 또는 그 천B2〔textiles〕

a soft manufactured fiber or fabric made from cellulose, often used for clothes and bedding

• These pajamas are made from modal.

  이 잠옷은 모달 섬유로 만들어졌습니다.

• Modal fabric feels soft and drapes well.

  모달 원단은 촉감이 부드럽고 자연스럽게 늘어집니다.