mod·el·ler
B2모형을 만들거나 수학·컴퓨터 모델을 만드는 사람; 주로 영국식 철자
noun명사
- 1
모형 제작자, 모델러 — 건물, 기계, 장면 등의 축소 모형이나 시제품 모형을 만드는 사람B2〔general〕
a person who makes physical models of things such as buildings, machines, or scenes
The modeller built a tiny wooden version of the old railway station.
그 모형 제작자는 오래된 기차역의 작은 목재 모형을 만들었다.
A skilled modeller can show an architect's idea in three dimensions.
숙련된 모형 제작자는 건축가의 아이디어를 입체로 보여 줄 수 있다.
- 2
모델러, 모델 작성자 — 자료, 가정, 규칙을 이용해 수학적·컴퓨터·통계 모델을 만드는 사람C1〔technical〕
a person who creates mathematical, statistical, computer, or other analytical models
The climate modeller tested how rising temperatures might affect rainfall.
그 기후 모델링 전문가는 기온 상승이 강수량에 어떤 영향을 줄지 검토했다.
Our data modeller designed a structure for the new customer database.
우리 데이터 모델링 전문가는 새 고객 데이터베이스의 구조를 설계했다.
뉘앙스 · 쓰임
model은 ‘모델’ 자체 또는 ‘모델로 일하는 사람’을 뜻할 수 있지만, modeller는 보통 ‘모형이나 분석 모델을 만드는 사람’에 초점이 있다. model maker는 특히 물리적인 축소 모형 제작자를 더 직접적으로 가리키며, modeller는 기술·분석 분야까지 넓게 쓰일 수 있다.
영국 영어에서는 modeller가 표준 철자이고, 미국 영어에서는 modeler가 더 일반적이다. 패션모델을 말할 때는 보통 modeller가 아니라 model을 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- model maker
- 물리적인 모형을 만드는 사람이라는 뜻이 더 직접적이고 일상적이다.
- craftsperson
- 손으로 물건을 만드는 사람을 넓게 가리키며, 반드시 모형 제작자는 아니다.
- analyst
- 데이터나 상황을 분석하는 사람을 넓게 뜻하며, 반드시 모델을 만드는 것은 아니다.
- modeling specialist
- 모델링을 전문으로 하는 사람이라는 점을 더 명시적으로 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled modeller숙련된 모형 제작자
- a financial modeller재무 모델링 전문가
noun+noun
- a scale modeller축소 모형 제작자
- a data modeller데이터 모델링 전문가
- a climate modeller기후 모델링 전문가
어원 · 암기 팁
[Italian, via French]model에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙은 말이다. model은 이탈리아어 modello에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 modulus와 관련된다.
model ‘모델, 모형’ + -er ‘~하는 사람’
💡 model을 만드는 사람이라고 생각하면 modeller의 뜻을 쉽게 기억할 수 있다.