LC·Dict

mol·e·cule

B2technical
US/ˈmɑːlɪkjuːl/UK/ˈmɒlɪkjuːl/가끔 쓰임

분자; 원자들이 결합해 이룬 화학적 단위

noun명사

  1. 1

    분자화학 결합으로 함께 묶인 둘 이상의 원자로 이루어진 물질의 작은 단위B2chemistry

    the smallest unit of a chemical substance that can exist independently, consisting of two or more atoms bonded together

    • A water molecule contains two hydrogen atoms and one oxygen atom.

      물 분자는 수소 원자 두 개와 산소 원자 한 개를 포함한다.

    • The scientist studied how the molecule changes shape under heat.

      그 과학자는 그 분자가 열을 받을 때 어떻게 모양이 변하는지 연구했다.

    유의어particle

  2. 2

    극소량, 미량아주 적은 양; 극소량C2general

    a very small amount of something

    • There is not a molecule of truth in that rumor.

      그 소문에는 진실이 조금도 없다.

    • She showed not one molecule of fear during the interview.

      그녀는 인터뷰 동안 두려움을 조금도 보이지 않았다.

    유의어trace, bit

    반의어abundance

뉘앙스 · 쓰임

atom은 ‘원자’로, 더 이상 화학적으로 쪼개기 어려운 기본 입자를 말합니다. molecule은 원자들이 결합한 ‘분자’이며, particle은 원자·분자 등 작은 입자를 넓게 가리키는 말입니다.

과학·화학 맥락에서 매우 자주 쓰이는 단어입니다. 일상 대화에서도 ‘water molecule’처럼 기본 과학 지식을 말할 때 자연스럽게 쓰입니다. 비유적 표현인 ‘not a molecule of truth’는 문어적이거나 강조하는 표현으로, 일반적인 회화에서는 ‘not a bit of truth’가 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

particle
더 넓은 말로, 원자·분자·이온 등 작은 입자를 모두 가리킬 수 있습니다.
trace
아주 작은 흔적이나 양을 뜻하며, molecule보다 덜 비유적이고 더 일반적입니다.
bit
일상적인 표현으로, ‘조금’이라는 뜻을 더 폭넓게 나타냅니다.

반의어

abundance
무언가가 아주 많거나 풍부한 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • water molecule물 분자
  • oxygen molecule산소 분자
  • protein molecule단백질 분자
  • molecule structure분자 구조

adj+noun

  • complex molecule복잡한 분자
  • organic molecule유기 분자

어원 · 암기 팁

[French/New Latin]프랑스어 molécule와 신라틴어 molecula에서 왔으며, 이는 라틴어 moles ‘덩어리, 질량’의 지소형에서 유래했습니다.

molecul- ‘작은 덩어리, 분자’ + -e 명사 어미

💡 molecule은 ‘작은 질량 덩어리’라는 어원에서 온 말로, 원자들이 모여 만든 작은 단위라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1794