trace

흔적, 자취 — 어떤 사람, 동물, 사물, 사건이 지나가거나 있었음을 보여 주는 흔적이나 자취B1〔general〕

a mark, sign, or piece of evidence that shows someone or something was present or existed

• The police found traces of blood on the floor.

  경찰은 바닥에서 핏자국을 발견했다.

• There was no trace of the missing dog.

  실종된 개의 흔적은 전혀 없었다.

미량, 기미 — 아주 적은 양, 또는 거의 알아차리기 어려운 기미나 느낌B2〔general〕

a very small amount of something, or a slight sign of a feeling or quality

• She answered without a trace of anger.

  그녀는 화난 기색이 전혀 없이 대답했다.

• The water contained traces of lead.

  그 물에는 납이 극미량 들어 있었다.

궤적, 추적 기록 — 자동으로 생성되거나 기록된 선, 경로, 기록C1〔technical〕

a line, path, or record produced by movement, a machine, or a process

• The device showed a clear trace of the signal.

  그 장치는 신호의 뚜렷한 기록선을 보여 주었다.

• Engineers studied the trace on the screen.

  기술자들은 화면의 추적 기록선을 살펴보았다.

추적하다, 찾아내다 — 사람, 사물, 정보 등을 찾아내거나 그 위치를 추적하다B2〔general〕

to find someone or something by searching carefully or following evidence

• Detectives traced the stolen phone to a nearby shop.

  형사들은 도난당한 휴대전화를 근처 가게까지 추적했다.

• They traced the caller in less than a minute.

  그들은 1분도 안 되어 발신자를 찾아냈다.

거슬러 올라가다, 추적하다 — 어떤 것의 원인, 기원, 역사, 발전 과정을 거슬러 찾아가다B2〔general〕

to discover the origin, cause, history, or development of something

• The word can be traced back to Latin.

  그 단어는 라틴어로 거슬러 올라갈 수 있다.

• Scientists traced the illness to contaminated food.

  과학자들은 그 병의 원인을 오염된 음식으로 추적했다.

따라가다 — 손가락, 눈, 선 등으로 윤곽이나 경로를 따라가다B2〔general〕

to follow the shape, outline, or path of something with your eyes, finger, or a line

• He traced the route on the map with his finger.

  그는 손가락으로 지도 위의 경로를 따라갔다.

• Her eyes traced the line of trees.

  그녀의 시선은 나무들이 이어진 선을 따라갔다.

베껴 그리다 — 아래에 있는 그림이나 글자의 선을 따라 베껴 그리다B1〔general〕

to copy a drawing, map, or word by drawing over its lines on transparent paper or another surface

• The children traced letters on the worksheet.

  아이들은 학습지에 글자를 따라 썼다.

• She traced the picture onto thin paper.

  그녀는 얇은 종이에 그 그림을 베껴 그렸다.

윤곽을 그리다, 나타내다 — 윤곽이나 선을 그리다, 대략적인 형태를 나타내다C1〔general〕

to draw or describe the outline or general shape of something

• The artist traced a rough circle in the sand.

  그 화가는 모래 위에 거친 원을 그렸다.

• The report traces the main stages of the crisis.

  그 보고서는 위기의 주요 단계를 개괄한다.