mark

자국, 얼룩, 표시 — 표면에 보이는 점, 선, 얼룩, 자국A2〔general〕

a visible spot, line, stain, or damaged area on a surface

• There is a black mark on the wall.

  벽에 검은 자국이 있다.

• The cup left a mark on the table.

  컵이 탁자에 자국을 남겼다.

기호, 표시 — 글자, 숫자, 기호처럼 특정 의미를 나타내는 표시B1〔general〕

a written or printed sign, symbol, letter, or number

• Put a check mark next to your answer.

  답 옆에 체크 표시를 하세요.

• The red mark means the item is on sale.

  빨간 표시는 그 물건이 할인 중이라는 뜻이다.

점수, 성적 — 시험이나 과제에서 받은 점수A2〔education〕

a score given for work, a test, or an exam

• She got full marks in the test.

  그녀는 시험에서 만점을 받았다.

• My teacher gave me a good mark.

  선생님이 나에게 좋은 점수를 주셨다.

지점, 기준점, 수준 — 특정 수준, 지점, 기준점B2〔general〕

a particular level, point, or stage

• Sales passed the one-million mark last month.

  지난달 매출이 100만 선을 넘었다.

• We reached the halfway mark after two hours.

  우리는 두 시간 뒤 중간 지점에 도달했다.

상표, 표장 — 제품이나 제조자를 나타내는 표시, 상표, 표장B2〔business〕

a sign or name that identifies a product, maker, or business

• The silver ring has the maker's mark inside.

  그 은반지 안쪽에는 제작자의 표장이 있다.

• The company protects its trade mark carefully.

  그 회사는 자사의 상표를 신중하게 보호한다.

흔적, 영향 — 영향, 흔적, 뚜렷한 결과B2〔general〕

a lasting effect, influence, or sign that someone or something has had

• Her work left a mark on modern art.

  그녀의 작품은 현대 미술에 뚜렷한 영향을 남겼다.

• The war left its mark on the city.

  그 전쟁은 그 도시에 깊은 흔적을 남겼다.

표적, 목표물 — 목표물, 표적C1〔general〕

a target or something that a person is trying to hit or reach

• The arrow missed its mark and hit a tree.

  화살은 표적을 빗나가 나무에 맞았다.

• His joke hit the mark with the audience.

  그의 농담은 관객에게 제대로 먹혔다.

봉, 호구 — 사기나 속임수의 표적이 되는 사람C1〔informal〕

a person who is chosen as an easy victim of a trick or crime

• The tourist looked like an easy mark for pickpockets.

  그 관광객은 소매치기에게 쉬운 표적으로 보였다.

• The scammer searched the crowd for a mark.

  사기꾼은 군중 속에서 속일 대상을 찾았다.

표시하다, 자국을 남기다 — 표시를 하다, 자국을 남기다A2〔general〕

to make a mark, sign, or line on something

• Mark your name at the top of the page.

  페이지 맨 위에 이름을 표시하세요.

• The pen marked my shirt.

  펜이 내 셔츠에 자국을 남겼다.

채점하다, 점수를 주다 — 시험지나 과제를 채점하다; 점수를 주다B1〔education〕

to check a test or piece of work and give it a score

• The teacher marked our exams last night.

  선생님은 어젯밤 우리 시험지를 채점하셨다.

• Essays are marked by two examiners.

  에세이는 두 명의 시험관이 채점한다.

기념하다 — 중요한 날이나 사건을 기념하다, 특별히 나타내다B2〔general〕

to celebrate or show the importance of an event or occasion

• They held a dinner to mark their anniversary.

  그들은 기념일을 맞아 저녁 식사를 열었다.

• The ceremony marked the end of the project.

  그 행사는 프로젝트의 끝을 기념했다.

나타내다, 특징짓다, 표시하다 — 무언가를 나타내다, 특징짓다, 표시하다B2〔general〕

to be a sign of something or to characterize a person, thing, or period

• A sharp rise in prices marked the year.

  급격한 물가 상승이 그해의 특징이었다.

• His speech marked a change in policy.

  그의 연설은 정책 변화를 나타냈다.