ob·scure
C1잘 알려지지 않은, 이해하기 어려운; 가리거나 흐리게 하다
adjective형용사
- 1
무명의, 잘 알려지지 않은 — 사람들에게 잘 알려져 있지 않은C1〔general〕
not known by many people
She wrote a paper on an obscure French poet.
그녀는 잘 알려지지 않은 프랑스 시인에 관한 논문을 썼다.
The band remained obscure until one song went viral.
그 밴드는 한 곡이 입소문을 타기 전까지 무명에 가까웠다.
유의어unknown, little-known
반의어famous, well-known
- 2
- 3
어두운, 가려진 — 어둡거나 가려져서 잘 보이지 않는C1〔general〕
not clearly seen, often because of darkness or being covered
A figure stood in the obscure corner of the room.
방의 어두운 구석에 한 형체가 서 있었다.
The path was obscure in the early morning mist.
이른 아침 안개 속에서 길은 잘 보이지 않았다.
유의어dim, indistinct
verb동사
- 1
- 2
불분명하게 하다, 모호하게 하다 — 의미, 사실, 쟁점 등을 불분명하게 만들다C1〔general〕
to make an idea, fact, or situation less clear and harder to understand
The legal language obscured the real issue.
그 법률 용어는 진짜 쟁점을 흐리게 만들었다.
Too much detail can obscure the main argument.
너무 많은 세부 사항은 핵심 주장을 흐릴 수 있다.
- 3
무색하게 하다, 빛을 가리다 — 다른 것이 더 두드러져서 중요성이나 명성을 덜 보이게 하다C1〔general〕
to make someone or something seem less important, noticeable, or impressive
Her early success was obscured by later scandals.
그녀의 초기 성공은 이후의 스캔들에 가려졌다.
The star's fame obscured the work of the whole team.
그 스타의 명성이 팀 전체의 노력을 가렸다.
유의어overshadow, eclipse
뉘앙스 · 쓰임
unclear는 단순히 ‘명확하지 않은’이라는 넓은 뜻이고, vague는 세부가 부족해 ‘애매한’ 느낌이 강합니다. obscure는 ‘알기 어렵다’뿐 아니라 ‘널리 알려져 있지 않다’ 또는 ‘무언가에 가려져 잘 보이지 않는다’는 뜻까지 포함할 수 있습니다. unknown은 ‘알려지지 않은’에 초점이 있고, obscure는 작고 낯설거나 전문적이라 사람들이 잘 모른다는 뉘앙스가 있습니다.
사람, 예술가, 책, 사실, 단어, 규칙 등이 대중에게 잘 알려져 있지 않을 때 an obscure artist, an obscure rule처럼 씁니다. 의미가 어렵거나 난해할 때는 obscure meaning, obscure passage처럼 쓰며, 다소 비판적으로 들릴 수 있습니다. 동사 obscure는 구름·연기·그림자 등이 시야를 가리는 경우와, 설명·문체·논쟁 등이 핵심을 흐리는 경우 모두에 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unknown
- 단순히 알려져 있지 않다는 뜻으로, obscure보다 덜 문어적일 수 있습니다.
- little-known
- ‘거의 알려지지 않은’이라는 뜻이 더 직접적이고 설명적입니다.
- unclear
- 가장 일반적인 표현으로, 명확하지 않다는 뜻입니다.
- ambiguous
- 두 가지 이상으로 해석될 수 있다는 의미가 강합니다.
- vague
- 세부가 부족해 흐릿하거나 애매하다는 느낌이 강합니다.
- dim
- 빛이 약해서 희미하게 보인다는 뜻이 강합니다.
- indistinct
- 윤곽이나 세부가 분명하지 않다는 뜻입니다.
- hide
- 가장 일반적인 표현으로, 보이지 않게 한다는 뜻입니다.
- cover
- 겉을 덮거나 가린다는 물리적 의미가 강합니다.
- conceal
- 일부러 숨긴다는 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
- blur
- 경계나 의미가 흐릿해지게 한다는 뜻입니다.
- confuse
- 사람을 혼란스럽게 만들거나 내용을 뒤섞는다는 느낌이 강합니다.
- cloud
- 판단이나 이해를 흐리게 한다는 비유적 표현입니다.
- overshadow
- 더 크거나 중요한 것이 다른 것을 가려 덜 주목받게 한다는 뜻이 강합니다.
- eclipse
- 다른 것을 압도해 빛을 잃게 한다는 다소 문어적인 표현입니다.
반의어
- famous
- 많은 사람에게 널리 알려진 상태를 뜻합니다.
- well-known
- 대중이나 특정 집단 안에서 잘 알려져 있음을 뜻합니다.
- clear
- 이해하기 쉽고 명확하다는 뜻입니다.
- obvious
- 쉽게 알아차릴 수 있을 만큼 분명하다는 뜻입니다.
- visible
- 눈으로 볼 수 있는 상태를 뜻합니다.
- bright
- 빛이 밝아 잘 보이는 상태를 뜻합니다.
- reveal
- 가려진 것을 드러내거나 알려지게 한다는 뜻입니다.
- expose
- 숨겨진 것을 밖으로 드러낸다는 뜻이 강합니다.
- clarify
- 이해하기 쉽게 명확히 한다는 뜻입니다.
- explain
- 이유나 의미를 설명해 알게 한다는 뜻입니다.
- highlight
- 특정 부분을 돋보이게 한다는 뜻입니다.
- emphasize
- 중요성을 강조한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an obscure artist잘 알려지지 않은 예술가
- an obscure reference알아듣기 어려운 언급
- an obscure meaning불분명한 의미
verb+noun
- obscure details세부 사항을 흐리게 하다
- obscure the truth진실을 흐리다
verb+prep+noun
- obscured by clouds구름에 가려진
verb+adjective
- remain obscure여전히 불분명하다
adverb+adjective
- relatively obscure상대적으로 잘 알려지지 않은
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 obscurus는 ‘어두운, 희미한, 불분명한’이라는 뜻이었고, 이것이 고대 프랑스어를 거쳐 영어 obscure가 되었습니다.
현대 영어에서는 ob-와 -scure로 나누어 의미를 예측하기보다, obscure 전체를 하나의 단어로 익히는 것이 자연스럽습니다.
💡 ‘어두워서 잘 안 보이고, 그래서 잘 이해되지도 않는다’고 연결해 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1400