vague
B2/veɪɡ/가끔 쓰임
모호한, 애매한, 뚜렷하지 않은
adjective형용사
- 1
- 2
- 3
멍한, 흐리멍덩한 — 사람, 표정, 태도가 멍하거나 집중하지 못하는 듯한C1〔general〕
seeming not to be thinking clearly or paying attention
She gave him a vague smile and looked away.
그녀는 그에게 멍한 미소를 짓고 시선을 돌렸다.
He looked vague after the long meeting.
긴 회의가 끝난 뒤 그는 멍해 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
vague는 ‘구체성이 부족해 흐릿한’ 느낌이 강합니다. ambiguous는 두 가지 이상으로 해석될 수 있어 ‘중의적인’ 경우에 더 알맞고, unclear는 단순히 ‘분명하지 않은’ 가장 일반적인 말입니다. indistinct는 소리나 모양이 뚜렷이 구별되지 않을 때 자주 쓰입니다.
일상·학업·업무에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 비판적으로 쓰일 때는 설명이나 계획이 너무 대충이라 신뢰하기 어렵다는 뉘앙스를 줄 수 있습니다. 사람에게 직접 “You are vague”라고 하면 말이 불분명하다는 지적처럼 들릴 수 있어 조심해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unclear
- 가장 일반적으로 ‘분명하지 않은’이라는 뜻입니다.
- imprecise
- 수치나 표현이 정확하지 않다는 점을 더 강조합니다.
- ambiguous
- 여러 가지로 해석될 수 있다는 뜻이 더 강합니다.
- faint
- 감각이나 기억이 약하고 희미하다는 뜻입니다.
- dim
- 기억이나 인식이 흐릿하다는 문학적 느낌이 약간 있습니다.
- indefinite
- 정해지거나 확실하지 않다는 뜻입니다.
- absent-minded
- 정신이 딴 데 팔려 잘 잊거나 집중하지 못한다는 뜻입니다.
- distracted
- 무언가 때문에 주의가 흐트러진 상태를 강조합니다.
- vacant
- 표정이 비어 있거나 멍해 보인다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- clear
- 기억이나 생각이 또렷하다는 뜻입니다.
- specific
- 구체적인 세부사항이 있다는 뜻입니다.
- precise
- 정확하고 세밀하다는 뜻입니다.
- definite
- 확실하고 분명히 정해져 있다는 뜻입니다.
- distinct
- 다른 것과 구별될 만큼 뚜렷하다는 뜻입니다.
- alert
- 정신이 또렷하고 주의를 기울이고 있다는 뜻입니다.
- focused
- 한 가지에 집중하고 있다는 뜻입니다.
- attentive
- 주의 깊게 듣거나 보고 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a vague idea막연한 생각
- a vague memory희미한 기억
- a vague answer모호한 대답
- vague instructions애매한 지시사항
adj+noun+prep
- a vague sense of something무언가에 대한 막연한 느낌
verb+adjective
- remain vague여전히 모호하다
- sound vague모호하게 들리다
adv+adjective
- deliberately vague일부러 모호한
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 vagus ‘떠도는, 일정하지 않은, 불확실한’에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다.
vague는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 어근입니다.
💡 안개 속의 ‘wave’처럼 윤곽이 흔들려 보인다고 연상하면 ‘모호한’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1548