dis·tinct
B2뚜렷이 구별되는, 분명한
adjective형용사
- 1
- 2
뚜렷한, 분명한 — 보고 듣거나 느끼기에 분명한; 뚜렷한B2〔general〕
clear and easy to see, hear, smell, notice, or recognize
There was a distinct smell of smoke in the room.
방 안에는 뚜렷한 연기 냄새가 났다.
I heard three distinct knocks at the door.
나는 문에서 세 번의 뚜렷한 노크 소리를 들었다.
유의어clear, noticeable
반의어faint, indistinct
- 3
명백한, 확실한 — 확실히 존재하거나 느껴지는; 명백한C1〔general〕
definite and real, though sometimes not very strong
There is a distinct possibility that the meeting will be delayed.
회의가 연기될 뚜렷한 가능성이 있다.
She had a distinct impression that something was wrong.
그녀는 뭔가 잘못되었다는 분명한 느낌을 받았다.
유의어definite, unmistakable
뉘앙스 · 쓰임
distinct는 단순히 ‘다른’ different보다 더 분명하게 구별된다는 느낌이 강합니다. distinctive는 ‘남과 달라 알아보기 쉬운, 독특한’ 특징을 말할 때 많이 쓰고, distinct는 ‘서로 별개의’ 또는 ‘뚜렷한’ 구분 자체에 초점이 있습니다. clear는 ‘이해하기 쉬운/분명한’이라는 넓은 뜻이고, distinct는 감각적으로 또는 개념적으로 선명하게 구별된다는 뉘앙스가 있습니다.
distinct는 보통 명사 앞에서 쓰거나 be distinct from 형태로 많이 씁니다. ‘A is distinct from B’는 ‘A와 B는 별개의 것이다’라는 뜻으로, 학술적·공식적 문맥에서도 자주 사용됩니다. 발음에서 마지막 /kt/ 소리가 약해지기 쉽지만, 표준 발음에서는 끝의 t까지 포함됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- separate
- 물리적·개념적으로 떨어져 있거나 따로 있다는 의미가 더 강합니다.
- different
- 가장 일반적인 표현으로, distinct보다 구별의 선명함이 덜 강조됩니다.
- clear
- 이해나 지각이 쉽다는 넓은 의미로 쓰입니다.
- noticeable
- 눈에 띄거나 알아차릴 수 있다는 점을 강조합니다.
- definite
- 확실하고 명확하다는 뜻으로, 가능성이나 결정에 자주 쓰입니다.
- unmistakable
- 잘못 알아볼 수 없을 만큼 분명하다는 강한 표현입니다.
반의어
- identical
- 완전히 같다는 뜻입니다.
- similar
- 서로 비슷하다는 뜻으로, distinct와 반대되는 방향의 의미입니다.
- faint
- 소리·냄새·빛 등이 약하고 희미하다는 뜻입니다.
- indistinct
- 형태나 소리 등이 뚜렷하지 않다는 뜻입니다.
- slight
- 정도나 가능성이 작고 약하다는 뜻입니다.
- uncertain
- 확실하지 않거나 불분명하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- distinct from~와 구별되는, ~와 별개의
adj+noun
- a distinct difference뚜렷한 차이
- a distinct possibility뚜렷한 가능성
- a distinct advantage분명한 이점
- a distinct smell뚜렷한 냄새
- a distinct impression분명한 인상, 뚜렷한 느낌
adv+adj
- clearly distinct분명히 구별되는
verb+adj
- remain distinct별개의 상태로 남다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin distinctus는 ‘구별하다, 나누다’를 뜻하는 distinguere의 과거분사에서 왔습니다. 이 말이 Old French와 Middle English를 거치며 ‘구별된, 뚜렷한’이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.
어원적으로 dis-는 ‘떨어져, 따로’의 의미를, -stinct 부분은 Latin distinguere와 관련된 ‘구별하다’의 의미를 담고 있습니다.
💡 distinct를 ‘딱 구별되어 선이 그어진 상태’로 기억하면 좋습니다. ‘distinct difference’는 그냥 차이가 아니라 ‘눈에 띄게 분명한 차이’입니다.
최초 사용 시기: circa 1400