LC·Dict

no·tice·a·ble

B2
/ˈnoʊtɪsəbəl//ˈnəʊtɪsəbl/가끔 쓰임

쉽게 알아차릴 수 있는, 눈에 띄는

adjective형용사

  1. 1

    눈에 띄는, 알아차릴 수 있는보거나 듣거나 맡거나 느껴서 쉽게 알아차릴 수 있는B2general

    easy to see, hear, smell, feel, or notice

    • There was a noticeable smell of smoke in the room.

      방 안에는 알아차릴 수 있을 정도로 연기 냄새가 났다.

    • The scar is hardly noticeable now.

      그 흉터는 이제 거의 눈에 띄지 않는다.

  2. 2

    뚜렷한, 현저한변화, 차이, 효과 등이 알아차릴 만큼 뚜렷한B2general

    large or clear enough to be recognized as a change, difference, or effect

    • The new software made a noticeable difference to our work.

      새 소프트웨어는 우리 업무에 뚜렷한 차이를 가져왔다.

    • Prices showed a noticeable increase last month.

      지난달 가격은 눈에 띄는 상승을 보였다.

뉘앙스 · 쓰임

'Noticeable'은 '보면/느끼면 알아차릴 수 있는' 정도를 말하며, 'obvious'보다 약할 수 있습니다. 'Obvious'는 거의 누구나 바로 알 만큼 명백하다는 느낌이 강하고, 'conspicuous'는 특히 시각적으로 두드러져 시선을 끄는 느낌이 강합니다. 'significant'는 단순히 눈에 띈다는 뜻보다 중요하거나 규모가 크다는 의미가 더 큽니다.

'noticeable difference', 'noticeable improvement', 'noticeable change', 'noticeable effect'처럼 변화나 차이를 말할 때 자주 씁니다. 부정문에서는 'hardly noticeable', 'barely noticeable'처럼 '거의 눈에 띄지 않는'이라는 뜻으로 많이 쓰입니다. 사람의 외모나 결점을 말할 때는 직접적으로 들릴 수 있으므로 상황에 따라 조심해서 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

visible
주로 눈으로 볼 수 있다는 의미에 가깝습니다.
perceptible
감각이나 인식으로 감지할 수 있다는 뜻으로, 조금 더 격식 있는 표현입니다.
conspicuous
특히 시각적으로 매우 두드러져 시선을 끈다는 느낌이 강합니다.
clear
혼동 없이 분명하다는 일반적인 의미입니다.
marked
차이나 변화가 뚜렷하다는 뜻으로, 다소 격식 있는 표현입니다.
significant
단순히 알아차릴 수 있다는 뜻보다 중요하거나 규모가 크다는 의미가 더 강합니다.

반의어

unnoticeable
눈에 띄지 않거나 쉽게 알아차릴 수 없다는 뜻입니다.
invisible
눈으로 볼 수 없다는 의미가 중심입니다.
slight
정도나 변화가 작고 미미하다는 뜻입니다.
minor
중요도나 규모가 작다는 의미입니다.
negligible
무시해도 될 만큼 작다는 격식 있는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a noticeable difference눈에 띄는 차이
  • a noticeable improvement뚜렷한 개선
  • a noticeable change눈에 띄는 변화
  • a noticeable effect뚜렷한 효과

adv+adjective

  • hardly noticeable거의 눈에 띄지 않는
  • barely noticeable간신히 알아차릴 정도의
  • immediately noticeable즉시 눈에 띄는

어원 · 암기 팁

[English]'notice'에 형용사를 만드는 접미사 '-able'이 붙어 만들어진 말입니다. 'notice'는 프랑스어를 거쳐 들어온 말로, 궁극적으로는 라틴어 'notitia'(알림, 지식)와 관련됩니다.

notice(알아차리다, 주목) + -able(~할 수 있는)

💡 'notice'는 '알아차리다'이고 '-able'은 '~할 수 있는'이므로, 'noticeable'은 '알아차릴 수 있는'이라고 기억하면 쉽습니다.