dif·fer·ent
A1서로 같지 않은, 다른; 별개의; 색다른
adjective형용사
- 1
다른, 상이한 — 다른 사람이나 사물과 같지 않은A1〔general〕
not the same as another person or thing
My answer is different from yours.
내 답은 네 답과 달라.
They live in different countries.
그들은 서로 다른 나라에 산다.
유의어unlike, dissimilar
- 2
- 3
- 4
색다른, 특이한 — 보통과 달라서 색다르거나 특이한B1〔general〕
unusual, special, or not what people normally expect
Her style is different, but I like it.
그녀의 스타일은 색다르지만 난 좋아.
This movie feels different from other comedies.
이 영화는 다른 코미디들과는 느낌이 다르다.
유의어unusual, distinctive
뉘앙스 · 쓰임
different는 가장 일반적인 ‘다른’이라는 말입니다. distinct는 ‘뚜렷이 구별되는’ 느낌이 강하고, separate는 물리적·개념적으로 ‘분리된’ 느낌이 큽니다. diverse는 사람이나 요소가 ‘다양한’ 상태를 강조하고, various는 여러 종류가 있음을 가볍게 말합니다. other는 단순히 ‘다른 하나/나머지’를 가리킬 때 많이 씁니다.
비교 대상을 말할 때는 different from이 가장 널리 쓰이고 안전합니다. 미국 영어에서는 different than도 자주 쓰이며, 영국 영어에서는 different to도 들을 수 있습니다. 한국어식으로 ‘different with’라고 하지 않습니다. 예: My bag is different from yours.
유의어 뉘앙스 비교
- unlike
- 두 대상이 서로 닮지 않았다는 비교 느낌이 강함
- dissimilar
- 격식 있고 분석적인 문맥에서 쓰이며 ‘비슷하지 않은’이라는 뜻
- another
- 이미 말한 것 외에 ‘또 하나’를 가리킬 때 자연스러움
- separate
- 서로 연결되지 않고 떨어져 있거나 구분됨을 강조함
- various
- 여러 가지가 있음을 강조하며 약간 더 격식 있음
- diverse
- 구성 요소가 폭넓고 다양하다는 의미가 강함
- unusual
- 평소와 달라 낯설거나 흔하지 않다는 뜻
- distinctive
- 눈에 띄게 특별하고 알아보기 쉽다는 긍정적 느낌이 있음
반의어
- same
- 앞서 말한 것과 같은 것임을 나타냄
- similar
- 여러 대상이 서로 비슷하다는 뜻
- identical
- 모양·내용 등이 완전히 같다는 매우 강한 표현
- uniform
- 모두 같은 형태나 성질을 가진다는 뜻
- ordinary
- 특별하지 않고 보통이라는 뜻
- typical
- 일반적으로 예상되는 모습이라는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- different from~와 다른
adv+adj
- completely different완전히 다른
- slightly different약간 다른
- very different매우 다른
adj+noun
- a different way다른 방식
- different people서로 다른 사람들
- different approach다른 접근법
adj+noun+prep
- different kinds of여러 종류의
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 differre ‘흩어지다, 다르다’의 현재분사형 differens에서 나온 말로, 중세 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
differ ‘다르다’ + -ent ‘~하는 성질의’
💡 differ는 ‘다르다’라는 동사이고, -ent는 형용사를 만드는 어미입니다. different를 ‘differ하는 성질의 것’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300