sim·i·lar
A2비슷한, 유사한, 닮은
adjective형용사
- 1
비슷한, 유사한 — 모습, 성격, 기능, 내용 등이 어떤 면에서 서로 비슷하거나 유사한A2〔general〕
alike in some way, but not exactly the same
My opinion is similar to yours.
내 의견은 네 의견과 비슷해.
The two dresses are similar in color.
그 두 원피스는 색깔이 비슷하다.
유의어alike, like, comparable
반의어different, dissimilar, unlike
- 2
닮은, 상사인 — 도형이 같은 모양이지만 크기가 다를 수 있는B2〔mathematics〕
having the same shape but not necessarily the same size
Similar triangles have the same angles but different side lengths.
닮은꼴 삼각형은 각은 같지만 변의 길이는 다르다.
These two maps are similar because one is a scaled version of the other.
이 두 지도는 하나가 다른 하나를 축척한 것이므로 서로 닮았다.
뉘앙스 · 쓰임
'similar'는 'same'이나 'identical'보다 약해서 ‘완전히 같은’ 것이 아니라 ‘비슷한’ 정도를 뜻합니다. 'alike'도 비슷하다는 뜻이지만 보통 보어로 많이 쓰이며, 'similar'는 명사 앞에서도 자연스럽게 쓰입니다. 'comparable'은 단순히 닮았다는 뜻보다 서로 비교할 만하다는 뉘앙스가 더 강합니다.
한국어식으로 'similar with'라고 쓰기 쉽지만, 표준적으로는 'similar to'를 씁니다. 어떤 점이 비슷한지 말할 때는 'similar in size', 'similar in meaning'처럼 'in'을 사용합니다. 격식·비격식 모두에서 널리 쓰이는 중립적인 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- alike
- 두 대상이 서로 닮았다는 뜻으로, 보통 명사 앞보다는 보어로 많이 쓰입니다.
- like
- 전치사로 ‘~와 같은’이라는 뜻이 많아, 비교 표현에서 더 구어적으로 들릴 수 있습니다.
- comparable
- 닮았다는 뜻보다 서로 비교할 만하다는 의미가 더 강합니다.
- proportional
- 수학적으로 비율이 일정하다는 점을 더 강조합니다.
- same-shaped
- 일상적인 설명에 가깝고, 전문 용어로는 'similar'가 더 정확합니다.
반의어
- different
- 서로 같지 않거나 차이가 있다는 일반적인 반대말입니다.
- dissimilar
- 형태나 성질이 서로 닮지 않았다는 뜻입니다.
- unlike
- 두 대상이 서로 다르다는 뜻으로, 비교에서 자주 쓰입니다.
- congruent
- 모양뿐 아니라 크기까지 같은 경우를 뜻하므로, 단순히 닮은 것과 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- similar to~와 비슷한
adj+prep+noun
- similar in size크기가 비슷한
adv+adj
- very similar매우 비슷한
- strikingly similar놀라울 정도로 비슷한
- broadly similar대체로 비슷한
adj+noun
- a similar problem비슷한 문제
- a similar approach비슷한 접근 방식
- similar results비슷한 결과
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 'similis'(같은, 비슷한)에서 온 말로, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
'simil-'(같은, 비슷한) + '-ar'(~의 성질을 가진)로 볼 수 있습니다.
💡 'similar'의 'simil-'을 'same'과 연결해 생각하면 ‘완전히 같지는 않지만 비슷한’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.