e·rase

/ɪˈreɪs/가끔 쓰임

글씨·표시·정보·기억 등을 지우다

verb동사

1
지우다, 없애다 — 글씨, 그림, 표시 등을 문지르거나 다른 방법으로 없애다B1〔general〕
to remove writing, a mark, or a drawing from a surface
- Please erase the answer and try again.
  답을 지우고 다시 해 보세요.
- She erased the drawing from the board.
  그녀는 칠판에서 그림을 지웠다.
유의어rub out, wipe off
반의어write, draw
2
삭제하다, 지우다 — 컴퓨터 파일, 녹음, 기록 등의 정보를 삭제하다B1〔technology〕
to remove information from a computer, recording, or storage device
- The virus erased all my photos.
  그 바이러스가 내 사진을 모두 삭제했다.
- Do not erase this file by mistake.
  실수로 이 파일을 삭제하지 마세요.
유의어delete, clear
반의어save, store
3
완전히 없애다, 지우다 — 흔적, 기억, 감정, 영향 등을 완전히 없애다B2〔general〕
to remove all signs, memories, feelings, or effects of something
- Time did not erase her sadness.
  시간도 그녀의 슬픔을 지우지 못했다.
- They tried to erase all evidence of the crime.
  그들은 범죄의 모든 증거를 없애려고 했다.
유의어remove, eliminate, wipe out
반의어preserve, remember

뉘앙스 · 쓰임

erase는 ‘지워서 보이지 않게 하다’는 느낌이 강하며, 종이나 칠판의 글씨, 데이터, 기억에 모두 쓸 수 있습니다. delete는 주로 컴퓨터 데이터나 목록에서 ‘삭제하다’에 가깝고, remove는 더 넓게 ‘치우다/제거하다’를 뜻합니다. wipe out은 더 강하게 ‘완전히 없애다, 쓸어버리다’라는 뉘앙스가 있습니다.

일상에서는 erase a mistake, erase a file처럼 씁니다. 영국 영어에서는 칠판의 글씨를 지울 때 rub out도 자주 쓰지만, erase도 이해됩니다. 사람이나 집단을 ‘erase’한다고 하면 매우 강한 표현으로, 존재나 정체성을 지워 버린다는 정치적·사회적 맥락에서도 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

rub out: 특히 영국 영어에서 연필 자국이나 칠판 글씨를 문질러 지울 때 흔합니다.
wipe off: 표면을 닦아서 없앤다는 물리적인 느낌이 더 강합니다.
delete: 컴퓨터 파일, 메시지, 목록 항목을 삭제할 때 가장 일반적인 단어입니다.
clear: 화면, 목록, 저장 공간 등을 비운다는 느낌이 있습니다.
remove: 가장 넓은 의미의 ‘없애다’로, erase보다 물리적·일반적입니다.
eliminate: 문제나 위험 등을 의도적으로 완전히 없앤다는 더 공식적인 느낌입니다.
wipe out: 완전히 파괴하거나 없애 버린다는 강한 표현입니다.

반의어

write: 글씨를 새로 쓰는 행위를 뜻합니다.
draw: 그림이나 선을 그리는 행위를 뜻합니다.
save: 데이터를 보존하거나 저장한다는 뜻입니다.
store: 나중에 쓰기 위해 정보를 저장해 둔다는 뜻입니다.
preserve: 무언가를 사라지지 않게 보존한다는 뜻입니다.
remember: 기억을 지우는 것과 반대로 마음에 간직하거나 떠올린다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

erase a mistake실수를 지우다
erase a word단어를 지우다
erase a file파일을 삭제하다
erase data데이터를 삭제하다
erase evidence증거를 없애다
erase a memory기억을 지우다

adv+verb

completely erase완전히 지우다
accidentally erase실수로 삭제하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 erādere에서 왔으며, ‘밖으로’를 뜻하는 e-와 ‘긁다, 문지르다’를 뜻하는 radere가 결합한 말입니다. 원래는 표면을 긁어 글씨나 흔적을 없앤다는 의미였습니다.

e-는 ‘밖으로, 없애서’의 의미를 지니고, -rase는 라틴어 radere ‘긁다’와 관련됩니다.

💡 연필 지우개로 글씨를 ‘긁어 없애는’ 모습을 떠올리면 erase의 의미를 기억하기 쉽습니다.