mon·o·dac·ty·ly
C2technical손이나 발, 또는 사지에 손가락·발가락이 하나만 있는 상태
noun명사
- 1
단지증 — 의학적으로 손이나 발에 손가락 또는 발가락이 하나만 있는 선천적 또는 해부학적 상태C2〔medical〕
a medical or anatomical condition in which a hand or foot has only one digit
The surgeon described the child's limb difference as congenital monodactyly.
외과 의사는 그 아이의 사지 차이를 선천성 단지증으로 설명했다.
Monodactyly may occur with other abnormalities of the hand or foot.
단지증은 손이나 발의 다른 이상과 함께 나타날 수 있다.
- 2
단지성 — 동물학에서 한 사지에 기능적인 발가락이 하나만 있는 특징C2〔zoology〕
in zoology, the characteristic of having a single functional digit on a limb
The horse is often cited as an example of evolutionary monodactyly.
말은 진화적 단지성의 예로 자주 언급된다.
Their study examined monodactyly in fossil hoofed mammals.
그들의 연구는 화석 유제류의 단지성을 조사했다.
뉘앙스 · 쓰임
monodactyly는 ‘하나의 손가락/발가락만 있음’을 정확히 말합니다. oligodactyly는 손가락이나 발가락이 정상보다 적은 상태를 넓게 가리키며, 반드시 하나라는 뜻은 아닙니다. polydactyly는 반대로 손가락이나 발가락이 정상보다 많은 상태이고, ectrodactyly는 갈라진 손발 모양의 결손 기형을 가리킬 수 있습니다.
매우 전문적인 의학·해부학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 풀어서 “having only one finger/toe”라고 설명합니다. 환자나 보호자에게 말할 때는 낙인처럼 들리지 않도록 “a limb difference” 같은 완곡한 표현과 함께 설명하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unidactyly
- 동물학 문맥에서도 같은 의미로 쓰일 수 있으나 사용 빈도는 낮습니다.
- monodactylism
- 같은 상태를 가리키는 명사형으로, monodactyly보다 더 드물게 쓰입니다.
- single-toedness
- 뜻은 이해하기 쉽지만 전문 학술 용어로는 monodactyly보다 덜 엄밀합니다.
반의어
- polydactyly
- 여러 개의 발가락 또는 추가 발가락이 있는 상태를 가리킵니다.
- pentadactyly
- 한 손이나 발에 다섯 개의 손가락 또는 발가락이 있는 상태를 뜻합니다.
- multidactyly
- 여러 손가락이나 발가락이 있음을 일반적으로 나타내는 덜 흔한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- congenital monodactyly선천성 단지증
- evolutionary monodactyly진화적 단지성
noun+prep+noun
- monodactyly of the hand손의 단지증
- a case of monodactyly단지증 사례
- monodactyly in horses말에서 나타나는 단지성
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 계열의 mono- ‘하나’와 dactyl ‘손가락·발가락’에 상태를 나타내는 -y가 결합한 말입니다.
mono- ‘하나’ + dactyl ‘손가락·발가락’ + -y ‘상태·성질’
💡 mono는 ‘하나’, dactyl은 ‘digit(손가락·발가락)’과 연결해 외우면 monodactyly = ‘digit이 하나인 상태’로 기억할 수 있습니다.