mon·o·lith
C1하나의 큰 돌덩이 또는 거대하고 획일적인 조직·구조
noun명사
- 1
거석, 단일 암석 — 하나의 큰 돌이나 바위, 특히 기념비처럼 세워진 거대한 석재C1〔general〕
a single large block of stone, especially one standing upright as a monument or natural feature
The ancient monolith stood alone in the middle of the field.
그 고대의 거석은 들판 한가운데 홀로 서 있었다.
A dark granite monolith marked the entrance to the museum.
어두운 화강암 기념비가 박물관 입구를 표시하고 있었다.
반의어fragment
- 2
거대 조직, 거대 체제 — 거대하고 강력하며 하나처럼 움직이는 조직, 제도, 구조C1〔general〕
a very large, powerful organization, system, or structure that seems unified and difficult to change
The company was once seen as an untouchable monolith in the technology industry.
그 회사는 한때 기술 업계에서 건드릴 수 없는 거대 조직으로 여겨졌다.
Critics described the agency as a bureaucratic monolith resistant to reform.
비평가들은 그 기관을 개혁에 저항하는 거대한 관료 조직이라고 묘사했다.
유의어giant, institution
반의어network
뉘앙스 · 쓰임
stone이나 rock은 일반적인 ‘돌·바위’이고, monolith는 하나로 된 매우 큰 돌덩이나 기념비적 석조물을 가리키는 더 격식 있는 단어입니다. figurative로는 giant보다 단순히 ‘큰’ 것을 넘어, 하나의 덩어리처럼 획일적이고 움직이기 어려운 느낌을 줍니다.
일상 회화보다는 역사, 고고학, 지질학, 건축, 언론·비평 문맥에서 자주 보입니다. 비유적으로 a corporate monolith, a bureaucratic monolith처럼 쓰면 거대하고 경직된 조직이라는 비판적 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- megalith
- 특히 선사 시대의 거대한 석조물이라는 뉘앙스가 강합니다.
- standing stone
- 세워져 있는 돌이라는 더 설명적이고 구체적인 표현입니다.
- giant
- 크기나 영향력이 크다는 뜻이지만, monolith처럼 획일성과 경직성을 반드시 담지는 않습니다.
- institution
- 오래되고 영향력 있는 조직이나 제도를 뜻하며, 비판적 뉘앙스는 문맥에 따라 달라집니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ancient monolith고대의 거석
- corporate monolith거대하고 경직된 기업 조직
- bureaucratic monolith거대한 관료 조직
noun+noun
- granite monolith화강암으로 된 거대한 석조물
- stone monolith하나의 큰 석조물
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 monos ‘하나의’와 lithos ‘돌’에서 온 말로, ‘하나의 돌’이라는 뜻에서 발전했습니다.
mono- ‘하나의’ + -lith ‘돌’
💡 mono는 ‘하나’, lith는 ‘돌’로 기억하면 monolith = ‘하나로 된 큰 돌’이라고 외우기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1828