mo·pa·ne
C2technical남부 아프리카에 자라는 모파네 나무 또는 그 목재
noun명사
- 1
모파네 나무 — 남부 아프리카의 건조 지역에 자라는 모파네 나무C2〔botany〕
a tree that grows in dry areas of southern Africa
Mopane grows across dry parts of southern Africa.
모파네 나무는 남부 아프리카의 건조한 지역 전역에서 자란다.
Elephants fed on the mopane leaves near the river.
코끼리들은 강 근처의 모파네 잎을 먹었다.
유의어mopani
- 2
모파네 목재 — 모파네 나무에서 얻는 단단한 목재C2〔forestry〕
the hard wood of the mopane tree
The fence posts were made from durable mopane.
그 울타리 기둥들은 내구성 있는 모파네 목재로 만들어졌다.
They cooked over a small fire of mopane wood.
그들은 작은 모파네 장작불 위에서 요리했다.
유의어hardwood
뉘앙스 · 쓰임
일상어 tree보다 훨씬 구체적인 식물 이름입니다. hardwood는 단단한 목재 전체를 가리키는 넓은 말이고, mopane는 특정 나무와 그 목재를 뜻합니다.
주로 식물학, 생태, 여행·자연 다큐멘터리, 남부 아프리카 관련 글에서 쓰입니다. mopane worm은 이 나무를 먹고 자라는 애벌레를 가리키는 별도 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- mopane tree모파네 나무
- mopane woodland모파네 삼림지
- mopane leaves모파네 잎
- mopane wood모파네 목재
- mopane worm모파네웜, 모파네 나무를 먹고 자라는 애벌레
어원 · 암기 팁
[Tswana]남부 아프리카 지역 언어인 츠와나어의 나무 이름에서 영어로 들어온 말로 알려져 있습니다.
mopane: 더 작게 나누기 어려운 단일 어휘 형태입니다.
💡 남부 아프리카의 건조한 평원에 서 있는 ‘mopane tree’를 이미지로 기억하면 좋습니다.