mor·gen·stern
C2rare중세의 가시 달린 철퇴를 가리키는 드문 역사·무기 용어
noun명사
- 1
모닝스타, 가시철퇴 — 끝이나 머리 부분에 날카로운 가시가 달린 중세의 철퇴 또는 곤봉C2〔weapons〕
a medieval club or mace with sharp spikes, used as a weapon
The museum displayed a morgenstern beside several swords and shields.
박물관은 여러 검과 방패 옆에 가시 달린 철퇴를 전시했다.
In the fantasy game, the guard carries a heavy morgenstern.
그 판타지 게임에서 경비병은 무거운 가시 철퇴를 들고 있다.
유의어morning star, mace
뉘앙스 · 쓰임
morning star가 같은 무기를 가리키는 더 흔한 영어 표현입니다. mace는 철퇴류 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, flail은 보통 사슬이 달린 무기를 뜻해 구조가 다를 수 있습니다. morgenstern은 독일어 느낌이 강하고 전문적·고풍스럽게 들립니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 일반 독자에게는 morning star 또는 mace가 더 잘 통합니다. 대문자 Morgenstern은 독일어 단어이거나 성씨로도 쓰일 수 있으므로 문맥을 확인해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- morning star
- 같은 종류의 무기를 가리키는 더 흔한 영어 표현입니다.
- mace
- 철퇴류 무기를 넓게 가리키며, 반드시 가시가 있다는 뜻은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a medieval morgenstern중세의 가시 철퇴
- a spiked morgenstern가시가 달린 철퇴
verb+noun
- wield a morgenstern가시 철퇴를 휘두르다
- carry a morgenstern가시 철퇴를 들고 다니다
어원 · 암기 팁
[German]독일어 Morgenstern에서 온 말로, Morgen은 ‘아침’, Stern은 ‘별’을 뜻합니다. 무기의 뾰족한 머리가 별처럼 보이는 데서 영어 morning star와 같은 식으로 쓰이게 되었습니다.
Morgen(아침) + Stern(별)
💡 ‘아침별(morning star)’처럼 뾰족뾰족한 별 모양의 머리를 가진 무기라고 기억하면 됩니다.