mostly plus
숙어C2상대성이론 등에서 계량 부호가 ‘음수 하나, 양수 여럿’인 관례
phrase
- 1
시공간 계량 또는 비슷한 부호 체계에서, 하나의 성분은 음수이고 나머지 대부분의 성분은 양수로 두는 부호 관례.C2
A sign convention for a spacetime metric or similar system in which one component is negative and most of the remaining components are positive.
In this paper we use the mostly plus signature, so the Minkowski metric is written as (-, +, +, +).
이 논문에서는 mostly plus 부호 관례를 사용하므로, 민코프스키 계량은 (-, +, +, +)로 쓴다.
Be careful when comparing the equations, because the author switches from mostly minus to mostly plus.
저자가 mostly minus에서 mostly plus로 바꾸기 때문에, 방정식을 비교할 때 주의해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
mostly plus는 ‘긍정적인 면이 더 많다’라는 일반 표현이 아니라, 부호 배열에서 플러스 기호가 더 많다는 전문 용어에 가깝다. 반대말인 mostly minus는 (+, -, -, -)처럼 마이너스 기호가 더 많은 계량 부호 관례를 뜻한다.
물리학·수학 문맥 밖에서는 의미가 잘 통하지 않을 수 있다. 처음 사용할 때는 “the mostly plus metric signature (-, +, +, +)”처럼 구체적인 부호를 함께 써 주는 것이 좋다. 하이픈을 넣어 mostly-plus처럼 형용사적으로 쓰기도 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- mostly plus signature
- 같은 뜻을 더 명시적으로 말하는 표현으로, signature를 붙여 계량 부호 관례임을 분명히 한다.
- minus-plus-plus-plus signature
- (-, +, +, +)라는 구체적인 부호 순서를 풀어 말한 표현이다.
- West Coast convention
- 일부 물리학 문헌에서 쓰이는 별칭이지만, 분야와 저자에 따라 덜 투명할 수 있다.
반의어
- mostly minus
- 대부분의 부호가 마이너스인 반대 계량 부호 관례로, 보통 (+, -, -, -)를 뜻한다.
- plus-minus-minus-minus signature
- (+, -, -, -)라는 반대 부호 순서를 구체적으로 풀어 말한 표현이다.
어원 · 암기 팁
[English]mostly plus는 ‘대부분이 플러스’라는 문자 그대로의 설명에서 나온 현대 과학 영어 표현이다. 상대성이론과 장론에서 계량 텐서의 대각 성분 부호를 간단히 구별하기 위해 mostly plus와 mostly minus라는 대비 표현이 널리 쓰이게 되었다.
💡 (-, +, +, +)에서 네 개 중 세 개가 플러스이므로 ‘mostly plus’라고 기억하면 쉽다.