mo·tor·ing
B2자동차 운전·여행; 자동차 관련의
noun명사
- 1
자동차 운전, 자동차 여행 — 자동차를 운전하거나 자동차로 여행하는 활동B2〔general〕
the activity of driving or travelling by car
Motoring is becoming more expensive because of fuel prices.
연료 가격 때문에 자동차 운전 비용이 점점 더 비싸지고 있다.
The magazine covers motoring, travel, and technology.
그 잡지는 자동차 생활, 여행, 기술을 다룬다.
유의어driving, car travel
adjective형용사
- 1
자동차의, 운전의 — 자동차, 운전자, 운전과 관련된B2〔general〕
connected with cars, drivers, or the activity of driving
The newspaper has a weekly motoring section.
그 신문에는 주간 자동차 관련 지면이 있다.
He was fined for a minor motoring offence.
그는 가벼운 교통 위반으로 벌금을 물었다.
유의어automotive, driving
verb동사
- 1
자동차로 이동하다, 자동차로 여행하다 — 자동차로 이동하거나 여행하고 있는B2〔general〕
driving or travelling by car
We were motoring along the coast when it started to rain.
비가 내리기 시작했을 때 우리는 해안을 따라 차로 달리고 있었다.
They spent the afternoon motoring through small villages.
그들은 오후 내내 작은 마을들을 차로 지나며 여행했다.
유의어driving
뉘앙스 · 쓰임
driving은 단순히 ‘운전’이라는 가장 일반적인 말이고, motoring은 자동차 생활·자동차 여행·운전 관련 분야를 조금 더 넓게 가리킬 수 있습니다. automotive는 더 기술적·산업적인 ‘자동차의’라는 뜻이고, motoring은 운전자와 자동차 이용 경험에 더 가깝습니다.
영국 영어에서는 motoring costs, motoring offence, motoring section처럼 자연스럽게 쓰입니다. 일상 회화에서 ‘운전하다’라고 말할 때는 보통 drive를 쓰며, go motoring은 약간 오래된 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- driving
- 현대 일상 영어에서 훨씬 더 흔하고 중립적이다.
- car travel
- 자동차로 이동하거나 여행하는 의미를 더 직접적으로 나타낸다.
- automotive
- 자동차 산업·기술과 관련된 느낌이 더 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- motoring costs자동차 운행 비용
- motoring offence교통 위반, 운전 관련 위반
- motoring section자동차 관련 지면
- motoring organisation자동차 이용자 단체
verb+noun
- go motoring자동차로 여행을 가다
verb+adv
- motor along차로 달려가다
어원 · 암기 팁
[English]영어 motor에 -ing가 붙어 만들어진 말입니다. motor는 라틴어 movere ‘움직이다’에서 온 말과 관련이 있습니다.
motor(모터, 자동차로 움직이다) + -ing(동작·활동을 나타내는 접미사)
💡 motor가 달린 차로 이동하는 활동을 떠올리면 motoring의 뜻을 기억하기 쉽습니다.