moult
B2동물이 깃털·털·피부·껍질 등을 자연스럽게 갈거나 벗는 것
verb동사
- 1
털갈이하다, 탈피하다 — 동물이 오래된 깃털, 털, 피부, 껍질 등을 자연스럽게 떨어뜨리거나 벗다B2〔biology〕
to lose old feathers, hair, skin, or a shell naturally so that new growth can replace it
The parrot moults once a year and looks patchy for a few weeks.
그 앵무새는 1년에 한 번 털갈이를 해서 몇 주 동안 군데군데 듬성해 보인다.
Snakes moult as they grow, leaving a dry skin behind.
뱀은 자라면서 허물을 벗고 마른 껍질을 남긴다.
noun명사
- 1
털갈이, 탈피 — 동물이 깃털, 털, 피부, 껍질 등을 갈거나 벗는 과정 또는 시기B2〔biology〕
the process or period in which an animal naturally loses feathers, hair, skin, or a shell
During the moult, the penguins cannot swim to hunt.
털갈이 기간 동안 그 펭귄들은 사냥하러 헤엄칠 수 없다.
The bird needs extra food before its annual moult.
그 새는 해마다 하는 털갈이 전에 먹이를 더 필요로 한다.
뉘앙스 · 쓰임
shed는 ‘떨어뜨리다, 벗다’라는 더 넓은 말이고, moult는 동물이 주기적·생리적으로 털갈이하거나 탈피하는 경우에 더 구체적으로 씁니다. slough는 뱀의 허물이나 죽은 조직이 벗겨지는 경우에 자주 쓰며, moult보다 범위가 좁거나 의학적으로 들릴 수 있습니다. 미국 영어에서는 같은 의미로 molt가 표준 철자입니다.
동물의 생물학적 과정에 쓰는 말이므로 사람의 머리카락이 빠지는 일을 보통 moult라고 하지는 않습니다. 다만 농담처럼 사람에게 비유적으로 쓸 수는 있습니다. 학술적 맥락뿐 아니라 동물 사육, 조류 관찰, 자연 다큐멘터리 등에서도 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shed
- 더 일반적인 말로, 털·잎·눈물 등 여러 가지를 ‘떨어뜨리다’라는 뜻까지 포함한다.
- molt
- 같은 뜻의 미국식 철자이다.
- shedding
- 더 넓고 일반적인 표현으로, 동물의 털갈이·탈피뿐 아니라 여러 물질이 떨어지는 과정에도 쓴다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- birds moult새들이 털갈이를 하다
verb+noun
- moult feathers깃털을 갈다
adj+noun
- annual moult연례 털갈이
- moulting season털갈이 철
prep+noun
- during the moult털갈이 기간 동안
어원 · 암기 팁
[Latin]중세 영어 mouten 또는 moulten에서 왔으며, ‘바꾸다’라는 뜻의 라틴어 mutare와 관련이 있습니다. 현대 영어에서는 영국식 철자 moult와 미국식 철자 molt가 나뉘어 쓰입니다.
단일 형태소로 볼 수 있으며, moult 자체가 기본형입니다.
💡 moult는 ‘털이나 껍질을 바꾸는’ 과정이라고 기억하면 좋습니다. 미국식 철자 molt에서 u가 추가된 영국식 철자라고 함께 외우세요.