LC·Dict

mul·ti·func·tion·al

B2
/ˌmʌltiˈfʌŋkʃənəl/드물게 쓰임

여러 기능을 가진, 다기능의

adjective형용사

  1. 1

    다기능의, 다목적의여러 가지 기능이나 용도를 가진; 여러 일을 수행할 수 있는B2general

    having or able to perform several different functions or purposes

    • The printer is multifunctional, so it can scan, copy, and fax.

      그 프린터는 다기능이라 스캔, 복사, 팩스를 할 수 있다.

    • They designed a multifunctional room for meetings, classes, and events.

      그들은 회의, 수업, 행사를 위한 다목적 공간을 설계했다.

뉘앙스 · 쓰임

versatile은 사람이나 물건이 여러 상황에 잘 적응해 유용하다는 느낌이 강하고, multifunctional은 실제로 여러 ‘기능’을 갖추었다는 점을 더 직접적으로 말합니다. multipurpose는 여러 목적에 쓰일 수 있다는 뜻으로 multifunctional과 비슷하지만, 반드시 각각의 기능이 기계적이거나 명확히 구분되는 것은 아닙니다.

일상 대화에서도 쓰이지만 제품 설명, 기술 문서, 디자인·건축·비즈니스 맥락에서 특히 흔합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘다기능의’, ‘여러 용도로 쓸 수 있는’, ‘복합 기능을 갖춘’으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

multipurpose
여러 목적에 쓰일 수 있다는 뜻으로, 기능보다 ‘용도’에 초점이 더 있을 수 있습니다.
versatile
다양한 상황에 유용하거나 잘 적응한다는 느낌이 강하며, 사람에게도 자주 씁니다.
all-in-one
여러 기능이 하나에 통합되어 있다는 뜻으로, 제품 홍보에서 더 구어적·상업적으로 들립니다.

반의어

single-purpose
하나의 목적이나 기능만을 위해 만들어졌다는 뜻입니다.
specialized
특정한 용도에 맞게 전문화되었다는 뜻으로, 반드시 부정적인 의미는 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • multifunctional device다기능 기기
  • multifunctional printer복합기, 다기능 프린터
  • multifunctional tool다기능 도구
  • multifunctional furniture다기능 가구
  • multifunctional space다목적 공간

어원 · 암기 팁

[Latin]multi-는 라틴어 multus(많은)에서 온 접두 요소이고, functional은 function(기능)에서 파생되었습니다. 따라서 전체적으로 ‘많은 기능을 가진’이라는 뜻이 됩니다.

multi- ‘많은, 여러’ + function ‘기능’ + -al ‘~의 성질을 가진’

💡 multi는 ‘여러’, function은 ‘기능’이므로 multifunctional은 ‘여러 기능을 가진’이라고 기억하면 쉽습니다.