ne·gro·phobe
C2formal흑인에 대해 두려움이나 혐오, 편견을 가진 사람
noun명사
- 1
흑인 혐오자, 흑인 차별주의자 — 흑인에 대해 두려움, 혐오, 적대감 또는 편견을 가진 사람C2〔social issues〕
a person who fears, hates, or is strongly prejudiced against Black people
The historian described the mayor as a negrophobe in several private letters.
그 역사학자는 여러 사적인 편지에서 그 시장을 흑인 혐오자로 묘사했다.
The article examines how negrophobes influenced housing policy in the early twentieth century.
그 글은 20세기 초 흑인 혐오자들이 주택 정책에 어떤 영향을 미쳤는지 살펴본다.
뉘앙스 · 쓰임
racist는 모든 인종차별주의자를 넓게 가리키는 일반적인 말이고, anti-Black racist는 흑인에 대한 인종차별을 명확히 드러내는 현대적 표현입니다. negrophobe는 흑인에 대한 혐오나 공포를 특히 강조하지만, 낡고 문제적인 어감을 지니므로 일반 대화에서는 피하는 것이 좋습니다.
이 단어는 역사, 문학, 인종차별 담론을 비판적으로 다룰 때나 인용문에서 주로 보입니다. 단어 자체에 오늘날 부적절하게 여겨지는 Negro가 들어 있으므로, 사람을 직접 지칭할 때는 매우 공격적으로 들릴 수 있습니다. 현대적이고 안전한 표현으로는 anti-Black racist, racist toward Black people, person with anti-Black prejudice 등이 더 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anti-Black racist
- 현대 영어에서 더 명확하고 일반적으로 권장되는 표현입니다.
- racist
- 인종차별주의자를 넓게 가리키며, 흑인에 대한 차별만을 특정하지는 않습니다.
- bigot
- 인종뿐 아니라 종교, 성별, 정치적 견해 등에 대한 완고한 편견을 가진 사람도 가리킬 수 있습니다.
반의어
- antiracist
- 인종차별에 반대하고 그것을 없애려는 사람을 뜻합니다.
- egalitarian
- 모든 사람이 평등해야 한다고 믿는 사람을 뜻하며, 인종 문제에만 한정되지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a confirmed negrophobe확고한 흑인 혐오자
- a self-declared negrophobe스스로 흑인 혐오자라고 밝힌 사람
verb+noun
- describe someone as a negrophobe누군가를 흑인 혐오자로 묘사하다
noun+noun
- negrophobe attitudes흑인 혐오적 태도
어원 · 암기 팁
[Greek]Negro에 ‘두려워하는 사람, 혐오하는 사람’을 뜻하는 접미사 -phobe가 붙어 만들어진 말입니다. -phobe는 그리스어 phobos ‘두려움’에서 왔습니다.
Negro ‘흑인’ + -phobe ‘두려워하거나 혐오하는 사람’
💡 phobia가 ‘공포증’이라는 뜻임을 떠올리면, -phobe는 ‘무언가를 두려워하거나 혐오하는 사람’으로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 19th century