Neth·er·lands
A2US/ˈnɛðərləndz/UK/ˈneðələndz/보통
네덜란드; 서유럽의 국가
noun명사
- 1
네덜란드 — 서유럽에 있는 국가; 수도는 암스테르담이며 운하, 풍차, 튤립 등으로 잘 알려져 있음A2〔geography〕
a country in western Europe, whose capital is Amsterdam
We visited the Netherlands last spring.
우리는 지난봄에 네덜란드를 방문했다.
Amsterdam is in the Netherlands.
암스테르담은 네덜란드에 있다.
유의어Holland
뉘앙스 · 쓰임
Holland는 엄밀히 말하면 네덜란드의 일부 지역인 북홀란트와 남홀란트를 가리키지만, 일상적으로는 네덜란드 전체를 뜻해 쓰이기도 합니다. 공식적이거나 정확한 표현이 필요할 때는 the Netherlands를 쓰는 것이 좋습니다. Dutch는 ‘네덜란드의’, ‘네덜란드인’, ‘네덜란드어’라는 뜻입니다.
영어에서는 보통 the Netherlands처럼 the를 붙이고 Netherlands의 N은 대문자로 씁니다. 국가 이름 자체는 단수 국가로 취급하지만 형태는 -s로 끝납니다. ‘네덜란드어’는 Netherlands가 아니라 Dutch라고 해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Holland
- 일상적으로 네덜란드 전체를 뜻하기도 하지만, 엄밀히는 네덜란드의 일부 지역을 가리키므로 공식 문맥에서는 덜 정확합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the Netherlands government네덜란드 정부
verb+prep+noun
- live in the Netherlands네덜란드에 살다
- travel to the Netherlands네덜란드로 여행하다
prep+noun
- from the Netherlands네덜란드 출신의; 네덜란드에서 온
noun+prep+noun
- the Kingdom of the Netherlands네덜란드 왕국
어원 · 암기 팁
[Germanic]Netherlands는 ‘낮은’이라는 뜻의 nether와 ‘땅들, 지역들’을 뜻하는 lands가 결합한 말로, 낮은 지대에 있는 지역이라는 의미에서 유래했습니다.
nether(낮은, 아래의) + lands(땅들, 지역들)
💡 네덜란드는 낮은 땅이 많아 ‘nether 낮은 + lands 땅들’이라고 기억하면 쉽습니다.