neu·ro·sis
C2technical신경증; 불안·강박 등이 나타나는 심리적 장애를 가리키는 전문적·다소 오래된 말
noun명사
- 1
신경증, 노이로제 — 불안, 공포, 강박 등 정서적 고통을 일으키지만 현실 판단력은 대체로 유지되는 심리적 장애; 신경증C2〔psychology〕
a mental or emotional disorder involving anxiety, fear, compulsions, or distress, but usually not a severe loss of contact with reality
Older hospital records described his condition as anxiety neurosis.
오래된 병원 기록에는 그의 상태가 불안 신경증으로 적혀 있었다.
Freud wrote extensively about neurosis and unconscious conflict.
프로이트는 신경증과 무의식적 갈등에 대해 폭넓게 썼다.
- 2
과도한 불안, 집착 — 특정한 일에 대한 과도한 걱정, 불안, 또는 집착C1〔general〕
an excessive worry, anxiety, or obsession about a particular thing
Her neurosis about germs made travel exhausting.
세균에 대한 그녀의 과도한 불안 때문에 여행은 지치는 일이 되었다.
He joked about his neurosis over unanswered emails.
그는 답장 없는 이메일에 대한 자신의 집착을 농담으로 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
neurosis는 psychosis와 달리 망상이나 환각처럼 현실 검증력이 크게 무너지는 상태를 뜻하지 않습니다. anxiety disorder는 현대 임상에서 더 구체적이고 표준적인 표현이며, neurosis는 더 넓고 오래된 분류어입니다. neuroticism은 성격 특성인 ‘신경성/정서적 불안정성’을 뜻하므로 neurosis와 다릅니다.
의학·심리학 맥락에서는 다소 구식 용어일 수 있으므로 현대 진단을 말할 때는 anxiety disorder, obsessive-compulsive disorder 등 구체적인 병명을 쓰는 것이 더 정확할 수 있습니다. 사람을 가리켜 neurotic이라고 부르면 비하적으로 들릴 수 있으니 주의해야 합니다. 한국어의 ‘노이로제’는 일상적으로 ‘스트레스성 신경 과민’처럼 넓게 쓰이지만, 영어 neurosis는 더 전문적이고 문어적인 느낌이 강합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mental disorder
- 더 넓고 중립적인 표현으로, 신경증뿐 아니라 다양한 정신질환을 포함한다.
- anxiety disorder
- 현대 임상에서 더 구체적이고 표준적인 진단 범주이다.
- obsession
- 특정 생각이나 대상에 사로잡힌 상태를 더 일반적으로 말한다.
- anxiety
- 불안이라는 감정 자체를 가리키며, 장애나 집착이라는 의미는 덜하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- anxiety neurosis불안 신경증
adj+noun
- obsessional neurosis강박 신경증
verb+prep+noun
- suffer from neurosis신경증을 겪다
noun+prep
- a neurosis about something무엇에 대한 과도한 불안 또는 집착
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek neuron ‘신경’에서 나온 neuro-에, 질병이나 비정상적 상태를 나타내는 -osis가 결합한 말입니다. 영어에서는 18세기 후반부터 의학 용어로 쓰였습니다.
neuro- ‘신경’ + -osis ‘질병·상태’
💡 neuro는 ‘신경’을 뜻하므로, neurosis를 ‘신경과 관련된 심리적 증상 상태’로 연결해 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1776