no·ble·man
B2귀족 계급에 속한 남성
noun명사
- 1
귀족, 귀족 남자 — 귀족 계급에 속한 남성B2〔general〕
a man who is a member of the nobility or aristocracy
The young nobleman inherited a large estate from his father.
그 젊은 귀족 남성은 아버지에게서 큰 영지를 물려받았다.
In the novel, a poor girl falls in love with a nobleman.
그 소설에서 가난한 소녀는 한 귀족 남성과 사랑에 빠진다.
유의어aristocrat, lord, peer
반의어commoner
뉘앙스 · 쓰임
aristocrat는 성별과 관계없이 ‘귀족’을 뜻하는 더 일반적인 말이고, nobleman은 남성임을 분명히 나타냅니다. lord는 특정 작위나 높은 신분을 가진 남성을 가리킬 수 있어 nobleman보다 더 구체적일 때가 많습니다. gentleman은 예의 바른 남성 또는 사회적 신분이 높은 남성을 뜻할 수 있지만, 반드시 귀족이라는 뜻은 아닙니다.
성별을 특정하지 않으려면 aristocrat, noble, member of the nobility 같은 표현을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 현대 일상 대화보다는 역사, 왕실, 계급 제도, 소설·영화 설명에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aristocrat
- 성별을 특정하지 않는 더 일반적인 표현입니다.
- lord
- 특정 작위나 높은 지위를 가진 남성을 가리킬 때가 많습니다.
- peer
- 특히 영국의 작위 귀족을 가리키는 더 제도적인 말입니다.
반의어
- commoner
- 귀족이 아닌 일반 신분의 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a young nobleman젊은 귀족 남성
- a wealthy nobleman부유한 귀족 남성
- an English nobleman영국 귀족 남성
verb+noun
- marry a nobleman귀족 남성과 결혼하다
어원 · 암기 팁
[Middle English]Middle English에서 ‘고귀한, 귀족의’를 뜻하는 noble과 ‘남자’를 뜻하는 man이 결합해 생긴 말입니다. noble은 Old French noble을 거쳐 Latin nobilis에서 온 말입니다.
noble(고귀한, 귀족의) + man(남자)
💡 ‘noble’은 ‘고귀한’, ‘man’은 ‘남자’이므로 nobleman은 ‘고귀한 신분의 남자’, 즉 ‘귀족 남성’으로 기억할 수 있습니다.