LC·Dict

noc·tur·nal

B2
US/nɑːkˈtɝː.nəl/UK/nɒkˈtɜː.nəl/가끔 쓰임

밤에 활동하는; 밤에 일어나는

adjective형용사

  1. 1

    야행성의동물이 주로 밤에 활동하고 낮에는 쉬는B2biology

    active mainly during the night rather than during the day

    • Owls are nocturnal and hunt after dark.

      올빼미는 야행성이어서 어두워진 뒤에 사냥한다.

    • Many desert animals are nocturnal to avoid daytime heat.

      많은 사막 동물은 낮의 더위를 피하려고 야행성이다.

    유의어night-active

    반의어diurnal

  2. 2

    야간의, 밤의밤에 일어나거나 밤과 관련된B2general

    happening at night or connected with the night

    • The city has a busy nocturnal street-food scene.

      그 도시는 밤에 활기찬 길거리 음식 문화를 갖고 있다.

    • His nocturnal walks helped him clear his mind.

      그의 밤 산책은 머리를 맑게 하는 데 도움이 되었다.

    유의어night-time, nightly

    반의어daytime

뉘앙스 · 쓰임

nocturnal은 단순히 ‘밤의’라는 뜻의 night-time보다 더 특징적이고 설명적인 느낌이 있으며, 동물의 생활 습성을 말할 때 자주 쓰입니다. diurnal은 반대로 ‘주행성의, 낮에 활동하는’이라는 뜻입니다.

동물에 대해 쓸 때는 ‘a nocturnal animal’, ‘nocturnal birds’처럼 명사 앞에서 많이 씁니다. 사람에게도 비유적으로 쓸 수 있지만, 보통 ‘밤에 활동적인 사람’이라는 약간 설명적이거나 유머러스한 느낌이 납니다.

유의어 뉘앙스 비교

night-active
의미는 비슷하지만 nocturnal보다 덜 일반적이고 설명적인 표현입니다.
night-time
더 일상적이고 단순히 ‘밤에 하는’이라는 뜻에 가깝습니다.
nightly
매일 밤 반복된다는 뜻을 더 강하게 나타낼 수 있습니다.

반의어

diurnal
낮에 활동하는 ‘주행성의’라는 뜻입니다.
daytime
밤이 아니라 낮 시간과 관련된다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • nocturnal animals야행성 동물
  • nocturnal birds야행성 새
  • nocturnal habits밤에 활동하는 습관
  • nocturnal activity야간 활동
  • nocturnal lifestyle밤 중심의 생활 방식
  • nocturnal predators야행성 포식자

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 nocturnus(밤의)에서 왔으며, 이는 nox(밤)와 관련이 있습니다.

noct-는 ‘밤’을 뜻하는 라틴어 어근, -urnal은 형용사를 만드는 요소로 볼 수 있습니다.

💡 night와 연결해 기억하면 좋습니다. nocturnal animals는 ‘밤에 활동하는 동물’입니다.