day·time

/ˈdeɪtaɪm/가끔 쓰임

낮 시간, 주간; 낮의

noun명사

1
낮, 주간 — 해가 떠 있어 밝은 낮 시간A2〔general〕
the part of the day when it is light outside
- I prefer driving in the daytime.
  나는 낮에 운전하는 것을 더 좋아한다.
- The park is busy during the daytime.
  그 공원은 낮 시간에 붐빈다.
유의어daylight, day
반의어nighttime, night

adjective형용사

1
낮의, 주간의 — 낮에 일어나거나, 낮에 사용되거나, 낮과 관련된B1〔general〕
happening, used, or relating to the daytime
- Daytime temperatures can reach 30 degrees.
  낮 기온은 30도까지 오를 수 있다.
- She watches a daytime talk show after lunch.
  그녀는 점심 후에 낮 시간대 토크쇼를 본다.
유의어daylight, diurnal
반의어nighttime, nocturnal

뉘앙스 · 쓰임

daytime은 ‘낮 시간’이라는 시간대에 초점이 있고, daylight는 ‘햇빛’ 또는 ‘밝음’에 더 초점이 있습니다. day는 하루 전체나 날짜를 뜻할 수 있어 daytime보다 범위가 넓습니다. nighttime은 daytime의 직접적인 반대말로 ‘밤 시간’을 뜻합니다.

명사로는 in the daytime, during the daytime 형태가 자주 쓰입니다. 형용사로는 daytime hours, daytime temperatures, daytime television처럼 명사 앞에만 주로 옵니다.

유의어 뉘앙스 비교

daylight: 빛이 있는 시간이나 햇빛과 관련된 느낌이 강함
day: 하루 전체나 날짜도 뜻할 수 있어 의미가 더 넓음
diurnal: 주로 과학적·격식적 맥락에서 ‘낮에 활동하는’이라는 뜻

반의어

nighttime: 밤에 일어나거나 밤과 관련된 것을 뜻함
night: 밤 자체를 뜻하는 일반적인 말
nocturnal: 주로 동물이나 생물의 야행성을 말할 때 쓰는 격식적 단어

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

in the daytime낮에
during the daytime낮 시간 동안

adj+noun

daytime hours낮 시간대
daytime temperatures낮 기온
daytime television낮 시간대 텔레비전 방송
daytime sleepiness주간 졸림, 낮 시간의 졸림

어원 · 암기 팁

[Old English/Germanic]day와 time이 결합한 영어 복합어입니다. day는 ‘하루, 낮’을, time은 ‘시간’을 뜻합니다.

day(낮, 하루) + time(시간)

💡 day와 time을 그대로 붙여 ‘낮의 시간’이라고 기억하면 쉽습니다.