non·ed·u·ca·tion·al·ly
C2formal교육과 관련 없이, 교육 목적이 아닌 방식으로
adverb부사
- 1
비교육적으로, 교육과 무관하게 — 교육과 관련되지 않게; 교육 목적이 아닌 방식으로C2〔education〕
in a way that is not educational, or not connected with education
The building was used noneducationally during the summer, mostly for private events.
그 건물은 여름 동안 주로 사적 행사에 교육 목적이 아닌 방식으로 사용되었다.
The funds must not be spent noneducationally under the terms of the grant.
그 보조금 조건상 그 자금은 교육 목적이 아닌 방식으로 지출되어서는 안 된다.
뉘앙스 · 쓰임
educationally는 ‘교육적으로, 교육 면에서’라는 뜻이고, noneducationally는 그 반대로 ‘교육 목적이 아니게’라는 뜻입니다. uneducationally도 비슷할 수 있지만 보통 ‘교육적 가치가 없게’라는 평가의 느낌이 더 강하고, noneducationally는 단순히 용도나 관련성이 교육이 아니라는 뜻에 가깝습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글이나 대화에서는 “for non-educational purposes”, “not for educational purposes”, “outside education” 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 하이픈을 넣어 non-educationally로 쓰기도 하지만, 한 단어 형태도 가능합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nonacademically
- 학문이나 학교 공부와 관련되지 않는다는 뜻에 더 가깝고, 교육 전반보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- recreationally
- 여가나 오락 목적으로 한다는 뜻을 더 구체적으로 나타내며, 반드시 ‘교육적이지 않다’는 의미만은 아닙니다.
반의어
- educationally
- 교육적으로, 또는 교육과 관련하여라는 정반대 의미입니다.
- academically
- 학업이나 학문적 측면에서라는 뜻으로, 교육 전반보다는 학교·학문 맥락에 더 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- use something noneducationally무엇을 교육 목적이 아닌 방식으로 사용하다
- operate noneducationally교육과 관련 없는 방식으로 운영되다
verb+noun+adv
- spend funds noneducationally자금을 교육 목적이 아닌 방식으로 쓰다
adv+adj+noun
- noneducationally related activities교육과 관련 없는 활동
어원 · 암기 팁
[English]영어의 부정 접두사 non-에 educational을 붙이고, 부사를 만드는 접미사 -ly를 더해 형성된 단어입니다.
non- ‘아닌’ + education ‘교육’ + -al ‘…와 관련된’ + -ly ‘…하게’
💡 non은 ‘아님’, educational은 ‘교육적인’, -ly는 ‘…하게’로 기억하면 ‘교육적이지 않게’라는 뜻이 됩니다.