non·pre·cip·i·ta·tion
C2technical강수나 침전이 일어나지 않음
noun명사
- 1
무강수, 강수 없음 — 비, 눈, 진눈깨비, 우박 같은 강수가 일어나지 않음C2〔meteorology〕
the absence of atmospheric precipitation, such as rain, snow, sleet, or hail
The model shows a long period of nonprecipitation across the region.
그 모형은 그 지역 전역에 긴 무강수 기간이 나타남을 보여 준다.
Nonprecipitation in early spring increased pressure on local water supplies.
초봄의 무강수는 지역 물 공급에 부담을 키웠다.
- 2
비침전, 침전 없음 — 화학 반응이나 용액에서 고체 침전물이 형성되지 않음C2〔chemistry〕
the failure or absence of a solid precipitate forming from a solution or reaction
Nonprecipitation after the reagent was added suggested the ion was absent.
시약을 넣은 뒤 침전이 생기지 않은 것은 그 이온이 없음을 시사했다.
The lab report recorded nonprecipitation in all three test tubes.
실험 보고서는 세 시험관 모두에서 침전이 없었다고 기록했다.
뉘앙스 · 쓰임
precipitation은 ‘강수’ 또는 ‘침전’이라는 현상 자체를 말하고, nonprecipitation은 그 현상이 ‘일어나지 않음’을 강조합니다. drought는 장기간의 가뭄이라는 더 넓고 심각한 상태를 뜻하며, 단순히 비가 오지 않는 하루나 기간을 가리키는 nonprecipitation보다 강한 말입니다.
매우 전문적이고 드문 단어입니다. 기상학·기후학·화학 문맥에서 이해될 수 있지만, 일반 독자에게는 어색하거나 지나치게 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 일상적 글쓰기에서는 no precipitation, absence of precipitation, dry conditions 등을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- absence of precipitation
- 화학적 침전이 없음을 설명적으로 표현한 말입니다.
- dry weather
- 일상적 표현이며, 강수가 없다는 의미를 날씨 상태로 더 넓게 말합니다.
- dry conditions
- 기상이나 농업 문맥에서 자연스럽지만, 반드시 강수량만을 엄밀히 가리키지는 않습니다.
- failure to precipitate
- 물질이 침전되어야 하거나 침전될 가능성이 있었지만 그러지 않았다는 뉘앙스가 있습니다.
- no precipitate
- 실험 결과를 간단히 보고할 때 더 흔하고 자연스러운 표현입니다.
반의어
- precipitation
- 용액 속 물질이 고체로 분리되어 나오는 화학적 현상을 뜻합니다.
- rainfall
- 강수 중에서도 특히 비를 가리키므로 nonprecipitation보다 범위가 좁습니다.
- precipitate formation
- 침전물의 생성 자체를 강조하는 더 구체적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a period of nonprecipitation무강수 기간
noun+noun
- nonprecipitation conditions무강수 조건
adj+noun
- extended nonprecipitation장기간의 무강수
noun+prep+gerund+noun
- nonprecipitation after adding the reagent시약 첨가 후 침전이 없음
verb+noun
- record nonprecipitation침전 없음 또는 무강수를 기록하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 non- ‘아님, 없음’과 precipitation ‘강수, 침전’이 결합해 만들어진 말입니다. precipitation은 라틴어 praecipitare ‘거꾸로 떨어뜨리다, 급히 내던지다’에서 유래한 말입니다.
non- ‘아님, 없음’ + precipitation ‘강수; 침전’
💡 non은 ‘없다’, precipitation은 ‘비·눈이 내림’ 또는 ‘침전’이므로 nonprecipitation은 ‘강수나 침전이 없음’으로 기억하면 됩니다.