non·ther·mo·plas·tic
C2technical가열해도 열가소성을 보이지 않는
adjective형용사
- 1
비열가소성의 — 재료나 고분자가 가열해도 열가소성 플라스틱처럼 부드러워져 다시 성형되지 않는C2〔materials science〕
describing a material or polymer that does not soften and become remouldable when heated like a thermoplastic
The nonthermoplastic resin charred instead of softening under heat.
그 비열가소성 수지는 열을 받자 부드러워지는 대신 탔다.
Nonthermoplastic composites often require mechanical or chemical recycling methods.
비열가소성 복합재는 흔히 기계적 또는 화학적 재활용 방법이 필요하다.
noun명사
- 1
비열가소성 재료, 비열가소성 고분자 — 열가소성이 없는 재료 또는 고분자C2〔materials science〕
a material or polymer that is not thermoplastic
This adhesive behaves as a nonthermoplastic after curing.
이 접착제는 경화된 뒤 비열가소성 재료처럼 작용한다.
The report separates thermoplastics from nonthermoplastics in the waste stream.
그 보고서는 폐기물 흐름에서 열가소성 재료와 비열가소성 재료를 구분한다.
뉘앙스 · 쓰임
thermoplastic은 가열하면 부드러워져 재성형할 수 있는 재료를 말합니다. nonthermoplastic은 그 성질이 없다는 넓은 표현이고, thermosetting 또는 thermoset은 보통 열이나 화학 반응으로 굳어 다시 녹지 않는 특정한 종류의 재료를 더 구체적으로 가리킵니다.
전문 기술 문서에서 주로 쓰이며 일상 대화에서는 드뭅니다. 붙여 쓰는 nonthermoplastic도 가능하지만, 명확성을 위해 non-thermoplastic처럼 하이픈을 넣어 쓰는 경우도 많습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘비열가소성’, ‘열가소성이 없는’, ‘열가소성 플라스틱이 아닌’으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- non-thermoplastic
- 같은 명사적 표현이지만 하이픈을 넣어 쓴 형태입니다.
- thermosetting
- 열이나 화학 반응으로 경화되어 다시 녹지 않는 재료를 가리키는 더 구체적인 말입니다.
- thermoset
- 일부 비열가소성 재료, 특히 경화 후 다시 녹지 않는 고분자를 더 구체적으로 가리킵니다.
반의어
- thermoplastic
- 가열하면 재성형할 수 있는 플라스틱 또는 고분자를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- nonthermoplastic resin비열가소성 수지
- nonthermoplastic polymer비열가소성 고분자
- nonthermoplastic material비열가소성 재료
- nonthermoplastic composite비열가소성 복합재
determiner+adj+noun
- a nonthermoplastic matrix비열가소성 매트릭스
verb+adjective+prep+noun
- become nonthermoplastic after curing경화 후 비열가소성이 되다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]non-은 ‘아님’을 뜻하는 라틴계 접두사이고, thermoplastic은 ‘열’을 뜻하는 그리스어 계열 thermo-와 ‘형성할 수 있는’을 뜻하는 plastic에서 왔습니다. 따라서 전체적으로 ‘열에 의해 성형 가능하지 않은’이라는 의미가 됩니다.
non- ‘아닌’ + thermo- ‘열’ + plastic ‘성형 가능한, 플라스틱의’
💡 thermo는 ‘열’, plastic은 ‘성형되는 물질’로 기억하세요. 앞에 non-이 붙으면 ‘열로 다시 성형되는 플라스틱이 아닌’이라는 뜻입니다.