nor·a·dren·a·line
C1technical노르아드레날린; 교감신경계의 호르몬이자 신경전달물질
noun명사
- 1
노르아드레날린 — 교감신경계에서 작용하며 심박수, 혈압, 각성 상태 조절에 관여하는 호르몬이자 신경전달물질C1〔medical〕
a hormone and neurotransmitter that is involved in the sympathetic nervous system and helps regulate heart rate, blood pressure, and alertness
Noradrenaline levels may rise when the body is under severe stress.
몸이 심한 스트레스를 받을 때 노르아드레날린 수치가 올라갈 수 있다.
The study measured noradrenaline in patients with sleep disorders.
그 연구는 수면 장애 환자들의 노르아드레날린을 측정했다.
- 2
노르아드레날린, 혈압상승제 — 혈압이 위험하게 낮을 때 혈관을 수축시켜 혈압을 올리는 데 쓰이는 약물 성분C1〔medical〕
the drug form of this substance, used especially to raise dangerously low blood pressure
The patient received noradrenaline to support blood pressure after septic shock.
그 환자는 패혈성 쇼크 후 혈압을 유지하기 위해 노르아드레날린을 투여받았다.
The doctor adjusted the noradrenaline dose in the intensive care unit.
의사는 중환자실에서 노르아드레날린 투여량을 조절했다.
뉘앙스 · 쓰임
noradrenaline은 영국식·국제적 의학 영어에서 흔하고, 미국 영어에서는 같은 물질을 norepinephrine이라고 부르는 경우가 더 많습니다. adrenaline은 ‘아드레날린/에피네프린’으로 다른 물질이며, 일상적으로 흥분이나 스릴을 말할 때 쓰이는 adrenaline과 달리 noradrenaline은 훨씬 전문적인 표현입니다.
전문 의학·생물학 용어이므로 일상 대화에서는 드뭅니다. 한국어 의학 문맥에서는 ‘노르에피네프린’도 널리 쓰입니다. 환자 설명문에서는 ‘혈압을 올리는 약’처럼 풀어 설명하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- norepinephrine
- 같은 약물 성분을 가리키며, 미국식 명칭으로 더 흔하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- noradrenaline levels노르아드레날린 수치
- noradrenaline release노르아드레날린 분비
- noradrenaline dose노르아드레날린 투여량
verb+noun
- release noradrenaline노르아드레날린을 분비하다
adj+noun
- intravenous noradrenaline정맥주사 노르아드레날린
어원 · 암기 팁
[English]noradrenaline은 화학 명명에서 쓰이는 접두 요소 nor-와 adrenaline이 결합한 말입니다. nor-는 관련 화합물에서 특정 탄소나 메틸기가 제거된 구조를 나타낼 때 쓰입니다.
nor- + adrenaline: ‘아드레날린에서 특정 구조가 빠진 관련 화합물’이라는 뜻의 화학식 명명
💡 adrenaline 앞에 nor-가 붙은 ‘관련 있지만 다른 스트레스 호르몬’으로 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1940