north·ern

/ˈnɔːrðərn//ˈnɔːðən/보통

북쪽의, 북부의, 북방의

adjective형용사

1
북쪽의, 북부의 — 어떤 장소나 지역의 북쪽 또는 북부에 있는A2〔general〕
situated in or toward the north or the northern part of a place
- They live in the northern part of the city.
  그들은 그 도시의 북부에 산다.
- Northern Canada has very cold winters.
  캐나다 북부는 겨울이 매우 춥다.
유의어north, northerly
반의어southern
2
북부의, 북방의 — 북부 지역, 북쪽 나라나 문화와 관련된; 북부 특유의B1〔general〕
connected with, typical of, or coming from a northern region, country, or culture
- She speaks with a northern accent.
  그녀는 북부식 억양으로 말한다.
- Northern traditions are still strong in many villages.
  많은 마을에서 북부 전통이 여전히 강하게 남아 있다.
유의어regional, boreal
반의어southern

뉘앙스 · 쓰임

northern은 단순히 방향을 말하는 north보다 형용사로 더 자연스럽게 쓰이며, ‘북부 지역의 특성’을 함께 나타낼 수 있습니다. northerly는 방향이나 바람의 이동 방향을 말할 때 더 자주 쓰이고, northern은 지역·문화·위치의 성격을 설명하는 데 더 일반적입니다. southern은 반대말로 ‘남쪽의, 남부의’라는 뜻입니다.

일반적인 형용사로 명사 앞에 씁니다: northern Europe, northern cities, northern accent. 특정 공식 명칭에서는 Northern Ireland처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘북쪽의’, ‘북부의’, ‘북방의’로 옮기면 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

north: 명사 앞에서 ‘북쪽의’라는 뜻으로 쓰일 수 있지만, northern보다 덜 지역적·문화적인 느낌입니다.
northerly: 위치나 방향을 나타낼 수 있으나, 바람·이동 방향을 말할 때 더 자주 쓰입니다.
regional: 특정 지역과 관련된다는 넓은 뜻이며, 반드시 북쪽을 의미하지는 않습니다.
boreal: ‘북방의’라는 뜻의 격식적·전문적인 말로, 특히 생태·기후 맥락에서 쓰입니다.

반의어

southern: 남부 지역이나 남쪽 문화와 관련된다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

northern Europe북유럽
northern part북부, 북쪽 부분
northern region북부 지역
northern coast북쪽 해안
northern accent북부 억양
northern hemisphere북반구

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English norþerne에서 온 말로, ‘north(북쪽)’에 형용사를 만드는 접미 요소가 붙은 형태입니다.

north(북쪽) + -ern(방향·지역 관련 형용사 접미 요소)

💡 north는 ‘북쪽’이고, northern은 ‘북쪽에 있는/북부의’라고 기억하면 됩니다.