LC·Dict

now·a·days

B1
/ˈnaʊədeɪz/보통

요즘, 오늘날, 현대에는

adverb부사

  1. 1

    요즘, 오늘날요즘에는; 오늘날에는; 과거와 비교되는 현재 시기에B1general

    at the present time, especially when compared with the past

    • Many people work from home nowadays.

      요즘에는 많은 사람들이 재택근무를 한다.

    • Nowadays, children learn to use phones very early.

      오늘날에는 아이들이 아주 일찍 휴대전화를 사용하는 법을 배운다.

뉘앙스 · 쓰임

“now”는 ‘지금 이 순간’에도 쓸 수 있지만, “nowadays”는 ‘요즘에는/오늘날에는’처럼 더 넓은 현재 시기를 말합니다. “these days”는 더 구어적이고 일상적인 느낌이며, “currently”는 더 공식적이고 특정 상황의 현재 상태를 말할 때 자주 씁니다. “today”도 ‘오늘날’이라는 뜻이 가능하지만, 문맥에 따라 ‘오늘 하루’로도 해석될 수 있습니다.

문장 끝, 앞, 또는 중간에 올 수 있습니다. 과거와 현재를 비교하는 문맥에서 특히 자연스럽습니다. “nowadays” 앞에는 보통 전치사 “in”을 붙이지 않으며, “in nowadays”는 틀린 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

these days
더 구어적이고 일상적인 표현입니다.
today
‘오늘날’이라는 뜻으로 쓸 수 있지만, ‘오늘 하루’를 뜻할 수도 있습니다.
currently
더 공식적이며 특정 현재 상태를 말할 때 자주 씁니다.

반의어

formerly
이전에, 예전에는이라는 뜻으로 더 공식적인 느낌입니다.
in the past
과거에라는 일반적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+noun phrase

  • nowadays, many people요즘에는 많은 사람들이

adv+clause

  • nowadays, it is common to오늘날에는 ~하는 것이 흔하다

noun+adv

  • young people nowadays요즘 젊은 사람들

comparative adjective+adv

  • more common nowadays요즘 더 흔한

adv+past participle

  • rarely seen nowadays요즘에는 거의 볼 수 없는

어원 · 암기 팁

[Middle English]중세 영어의 표현에서 온 말로, ‘지금 이 시절에’라는 뜻의 now와 days가 결합해 굳어진 형태입니다.

nowadays = now(지금) + a-(~에, on에서 온 요소) + days(날들)

💡 now + days를 함께 떠올리면 ‘지금의 날들’, 즉 ‘요즘’이라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century