LC·Dict

nu·mer·al

B2technical
/ˈnuːmərəl//ˈnjuːmərəl/드물게 쓰임

숫자를 나타내는 기호나 단어; 숫자의, 수를 나타내는

noun명사

  1. 1

    숫자, 숫자 기호수를 나타내는 기호나 문자B2mathematics

    a symbol or character used to represent a number

    • Write the answer using Arabic numerals, not words.

      답은 글자가 아니라 아라비아 숫자로 쓰세요.

    • The clock face uses Roman numerals.

      그 시계 문자판은 로마 숫자를 사용한다.

  2. 2

    수사문법에서 수를 나타내는 단어 또는 표현C1linguistics

    in grammar, a word or expression that denotes a number

    • In this sentence, two is a numeral modifying the noun.

      이 문장에서 two는 명사를 수식하는 수사이다.

    • The students learned the difference between cardinal and ordinal numerals.

      학생들은 기수사와 서수사의 차이를 배웠다.

    유의어number word

adjective형용사

  1. 1

    숫자의, 수를 나타내는숫자와 관련된; 수를 나타내는C1general

    relating to numbers or used to express numbers

    • Different cultures developed different numeral systems.

      여러 문화는 서로 다른 숫자 체계를 발전시켰다.

    • The manuscript includes several unusual numeral forms.

      그 원고에는 몇 가지 특이한 숫자 형태가 포함되어 있다.

    유의어numeric, numerical

    반의어non-numeric

뉘앙스 · 쓰임

“number”는 추상적인 수 자체나 전화번호·번호를 넓게 가리키는 일반어이고, “numeral”은 그 수를 적거나 말로 나타낸 ‘기호/표현’에 초점이 있습니다. “digit”은 보통 0부터 9까지의 한 자리 숫자를 뜻하므로, 모든 numeral이 digit인 것은 아닙니다. 형용사로는 “numeral”보다 “numeric”이나 “numerical”이 일상적으로 더 자주 쓰입니다.

수학, 언어학, 문법, 교육 분야에서 자주 쓰이는 다소 전문적인 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘숫자’, ‘수사’, ‘수 표기’로 옮길 수 있습니다. 부사형으로 “numeral”을 쓰지는 않으며, ‘숫자로’라는 뜻은 보통 “in numerals” 또는 “numerically”라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

number symbol
더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
figure
영국 영어 등에서 ‘숫자 기호’라는 뜻으로 쓰일 수 있지만, ‘수치’나 ‘인물’ 등 다른 뜻도 많습니다.
number word
언어학 전문 용어라기보다 설명적인 표현입니다.
numeric
데이터나 컴퓨터 맥락에서 ‘숫자로 된’이라는 뜻으로 더 흔합니다.
numerical
수치나 계산과 관련된다는 뜻으로 더 일반적으로 쓰입니다.

반의어

non-numeric
숫자로 되어 있지 않거나 숫자와 관련 없는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Arabic numeral아라비아 숫자
  • Roman numeral로마 숫자
  • Hindu-Arabic numerals힌두-아라비아 숫자
  • numeral system숫자 체계, 수 체계
  • numeral notation숫자 표기법
  • cardinal numeral기수사
  • ordinal numeral서수사

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 numerus ‘수, 숫자’에서 나온 numeralis ‘수에 관한’이 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 영어 numeral이 되었습니다.

numer- ‘수’ + -al ‘…와 관련된’

💡 numeral의 앞부분 numer-를 number와 연결해 기억하면 ‘수를 나타내는 것’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.