LC·Dict

oc·clu·sal

C2technical
US/əˈkluːzəl/UK드물게 쓰임

치의학에서 교합 또는 치아의 씹는 면에 관한

adjective형용사

  1. 1

    교합의, 교합면의치아의 교합, 즉 위아래 치아가 맞물리는 상태나 씹는 면에 관한C2dental

    relating to the way the upper and lower teeth meet, or to the biting or chewing surface of a tooth

    • The dentist examined the occlusal surfaces of the molars for wear.

      치과의사는 어금니의 교합면에 마모가 있는지 검사했다.

    • The crown was adjusted to improve occlusal contact with the opposite tooth.

      크라운은 반대편 치아와의 교합 접촉을 개선하도록 조정되었다.

뉘앙스 · 쓰임

dental은 ‘치아의/치과의’라는 넓은 의미이고, occlusal은 그중에서도 치아가 맞물리는 ‘교합’이나 ‘씹는 면’에 초점이 있습니다. masticatory는 ‘씹는 작용’ 전반을 뜻할 수 있지만, occlusal은 치아 접촉과 교합면을 더 정확히 가리키는 치의학 용어입니다.

치과 기록, 치료 계획, 보철물 조정, 교정 치료, 치아 X선 판독 등 전문적인 맥락에서 자주 쓰입니다. 환자에게 설명할 때는 occlusal surface를 “씹는 면” 또는 “biting surface”라고 풀어 말하는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

biting
일상적인 표현으로, 치의학적 정확성은 occlusal보다 낮습니다.
masticatory
‘씹는 작용’ 전반을 가리키며, 치아의 맞물림 자체를 뜻하는 occlusal보다 범위가 넓습니다.
dental
‘치아의/치과의’라는 넓은 의미로, occlusal처럼 교합이나 씹는 면에 한정되지 않습니다.

반의어

non-occlusal
교합면이나 교합 접촉과 관련되지 않은 것을 가리키는 전문적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • occlusal surface교합면, 씹는 면
  • occlusal contact교합 접촉
  • occlusal plane교합 평면
  • occlusal adjustment교합 조정
  • occlusal splint교합 안정 장치, 스플린트
  • occlusal force교합력

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 occludere ‘닫다, 막다’에서 온 occlusion ‘폐쇄, 교합’에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다.

occlus- ‘닫힘, 맞물림’ + -al ‘~에 관한’

💡 occlusion이 ‘막힘’ 또는 치의학의 ‘교합’이라는 뜻임을 기억하면, occlusal은 ‘교합에 관한’이라는 의미로 연결할 수 있습니다.