LC·Dict

off·spring

B2
/ˈɑːf.sprɪŋ//ˈɒf.sprɪŋ/가끔 쓰임

자식, 새끼, 자손; 어떤 것의 산물

noun명사

  1. 1

    자식, 새끼, 자손사람, 동물, 식물의 자식·새끼·자손B2general

    a person's, animal's, or plant's child, young, or descendant

    • The bird feeds its offspring in the nest.

      그 새는 둥지에서 새끼에게 먹이를 준다.

    • Parents often worry about their offspring's future.

      부모들은 흔히 자식의 미래를 걱정한다.

    유의어child, young, descendant

    반의어parent, ancestor

  2. 2

    산물, 결과물어떤 과정, 생각, 사건 등에서 생겨난 결과물이나 산물C1general

    something that develops as a result or product of a particular process, idea, or event

    • The new law was the offspring of years of public debate.

      그 새 법은 수년간의 공개 토론이 낳은 산물이었다.

    • The novel is the offspring of her childhood memories.

      그 소설은 그녀의 어린 시절 기억에서 나온 산물이다.

    유의어result, product, outcome

    반의어cause, source

뉘앙스 · 쓰임

child는 사람의 ‘아이’를 가리키는 가장 일반적인 말이고, offspring은 사람·동물·식물의 ‘자식/새끼/자손’을 더 포괄적이고 다소 격식 있게 말합니다. descendant는 여러 세대 뒤의 ‘후손’을 강조하며, young은 동물의 새끼를 더 단순하게 가리킵니다.

사람에게 offspring을 쓰면 가능하지만, 일상 대화에서는 다소 딱딱하거나 생물학적으로 들릴 수 있습니다. 부모가 자기 아이를 말할 때는 보통 my children 또는 my kids를 씁니다. 복수형은 일반적으로 offspring 그대로이며, offsprings도 보이지만 표준적인 글에서는 덜 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

child
사람의 아이를 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
young
주로 동물의 새끼를 가리키며 더 일상적입니다.
descendant
여러 세대에 걸친 후손을 더 강조합니다.
result
가장 일반적으로 어떤 일의 결과를 뜻합니다.
product
어떤 과정이나 영향으로 만들어진 것을 강조합니다.
outcome
과정이 끝난 뒤 나타난 결과를 비교적 중립적으로 말합니다.

반의어

parent
자식을 낳거나 기른 부모를 뜻합니다.
ancestor
현재 사람이나 생물보다 앞선 세대의 조상을 뜻합니다.
cause
결과를 낳는 원인을 뜻합니다.
source
어떤 것이 비롯되는 근원이나 출처를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • produce offspring자손을 낳다
  • have offspring자식이 있다

adj+noun

  • female offspring암컷 새끼; 딸
  • male offspring수컷 새끼; 아들
  • genetic offspring유전적 자손

noun+prep+noun

  • offspring of parents부모의 자식
  • offspring of an idea어떤 생각의 산물

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 offspring에서 온 말로, 본래 ‘생겨난 것, 자식, 후손’을 뜻했습니다. off와 spring 계열의 말이 결합해 ‘밖으로 생겨나 나온 것’이라는 의미를 형성했습니다.

off-는 ‘떨어져, 밖으로’의 느낌을 주고, spring은 역사적으로 ‘솟아나다, 생겨나다’와 관련됩니다.

💡 부모에게서 ‘spring out’처럼 생겨 나온 존재라고 생각하면 offspring = 자식·새끼로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 12th century