LC·Dict

o·lym·pi·ad

C1technical
/əˈlɪm.pi.æd/드물게 쓰임

올림피아드: 학문 분야 경시대회 또는 올림픽 관련 공식·전문 용어

noun명사

  1. 1

    올림피아드, 경시대회특정 학문 분야, 특히 수학이나 과학에서 학생들이 실력을 겨루는 경시대회C1education

    a competition in a particular academic subject, especially one for students

    • She won a medal at the International Chemistry Olympiad.

      그녀는 국제 화학 올림피아드에서 메달을 땄다.

    • Our school trains students for the math olympiad.

      우리 학교는 학생들을 수학 올림피아드에 대비시킨다.

  2. 2

    올림피아드, 올림픽 주기올림픽 경기 사이의 4년 기간, 특히 고대 그리스나 현대 올림픽 주기를 말할 때 쓰는 공식적 표현C1sports

    a period of four years associated with the Olympic Games, especially in ancient Greek dating or the modern Olympic cycle

    • Ancient historians dated events by Olympiads.

      고대 역사가들은 사건의 연대를 올림피아드 단위로 기록했다.

    • An Olympiad begins in the year of a Summer Olympic Games.

      하나의 올림피아드는 하계 올림픽이 열리는 해에 시작된다.

    유의어quadrennium

  3. 3

    올림픽 대회특정 올림픽 대회, 특히 공식적·역사적 문맥에서 말하는 올림픽 경기C1sports

    a particular celebration of the Olympic Games, especially in formal or historical contexts

    • The Games of the XXXIII Olympiad took place in Paris.

      제33회 올림피아드 경기 대회는 파리에서 열렸다.

    • They made a documentary about the 1936 Olympiad.

      그들은 1936년 올림픽 대회에 관한 다큐멘터리를 만들었다.

뉘앙스 · 쓰임

competition이나 contest는 일반적인 ‘대회’를 넓게 가리키지만, olympiad는 보통 국제적이거나 권위 있는 학문 경시대회, 또는 올림픽과 관련된 공식 용어라는 느낌이 강합니다. Olympics는 현대 올림픽 경기를 가리키는 가장 일상적인 표현이고, Olympiad는 더 공식적이거나 역사적인 표현입니다.

국제 수학 올림피아드처럼 공식 대회명에서는 보통 International Mathematical Olympiad처럼 각 단어를 대문자로 씁니다. 일반명사로 쓸 때는 an olympiad처럼 소문자로도 쓸 수 있습니다. 올림픽 자체를 말할 때는 일상적으로 the Olympics라고 하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

competition
가장 일반적인 ‘대회’로, 학문 분야에 한정되지 않는다.
contest
경쟁이나 겨루기를 강조하는 일반적인 말이다.
quadrennium
‘4년 기간’을 뜻하는 매우 격식적이고 드문 말이다.
Olympics
현대 올림픽 대회를 가리키는 가장 일상적이고 널리 쓰이는 표현이다.
Olympic Games
공식적이지만 Olympiad보다 더 일반적으로 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • International Mathematical Olympiad국제 수학 올림피아드

noun+noun

  • Science Olympiad과학 올림피아드

verb+prep+noun

  • compete in an olympiad올림피아드에 참가해 겨루다

verb+noun

  • win an olympiad medal올림피아드 메달을 따다

noun+prep+noun

  • the Games of the Olympiad올림피아드 경기 대회

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 Olympias, 속격 Olympiados에서 온 말로, 원래는 고대 올림픽 경기 사이의 4년 기간을 뜻했습니다. 이 말은 올림픽이 열리던 장소인 Olympia와 관련이 있습니다.

영어에서는 통째로 차용된 형태이며, 의미상 Olympia ‘올림피아’와 관련된 말입니다.

💡 Olympiad 안의 Olymp-를 Olympic과 연결해 기억하면 ‘올림픽처럼 큰 대회나 그 주기’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.