O·N·O
B2abbreviation‘or nearest offer’의 약어로, 광고 가격 뒤에 붙는 ‘또는 가장 가까운 제시가’
adverb부사
- 1
가격 협의 가능 — 광고에서 가격 뒤에 붙어, 그 가격이나 그에 가장 가까운 제시 금액을 받겠다는 뜻B2〔commerce〕
used after a price in an advertisement to mean that the seller will accept that price or a reasonable offer close to it
Bike for sale: £120 ONO.
자전거 판매: 120파운드 또는 그에 가까운 제시가.
The sofa is listed at £80 ONO.
그 소파는 80파운드 또는 가까운 제시가로 올라와 있다.
유의어OBO, negotiable
반의어fixed price
뉘앙스 · 쓰임
‘negotiable’은 가격 협상이 가능하다는 일반적인 표현이고, ONO는 특정 가격 뒤에 붙어 ‘그 가격 또는 그에 가장 가까운 제안’이라는 뜻을 압축적으로 나타냅니다. 미국 영어에서는 같은 상황에 ‘OBO’(or best offer)가 더 흔합니다.
주로 영국식 영어에서 쓰이며, 격식 있는 문장보다는 판매 광고나 중고 거래 글에 적합합니다. 보통 대문자 ONO 또는 마침표를 넣은 o.n.o.로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- OBO
- ‘or best offer’의 약어로, 미국 영어에서 더 흔합니다.
- negotiable
- 가격 협상이 가능하다는 더 일반적인 형용사입니다.
반의어
- fixed price
- 가격이 정해져 있어 협상하지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
price+abbreviation
- £100 ONO100파운드 또는 그에 가까운 제시가
advertisement phrase
- for sale: £50 ONO판매: 50파운드 또는 가까운 제시가
verb+price+abbreviation
- listed at £200 ONO200파운드 또는 가까운 제시가로 올라온
어원 · 암기 팁
[English]영어 표현 ‘or nearest offer’의 각 주요 단어 첫 글자를 딴 약어입니다.
O = or, N = nearest, O = offer
💡 가격 뒤의 ONO를 ‘Or Nearest Offer’로 풀어 생각하면 ‘가까운 제시가도 가능’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.