oph·thal·mic
C2technical눈 또는 안과와 관련된
adjective형용사
- 1
눈의, 안과의 — 눈, 눈의 질환, 또는 안과 의학과 관련된C2〔medical〕
relating to the eye, eye diseases, or the branch of medicine that treats the eyes
The patient was referred to an ophthalmic clinic for further tests.
그 환자는 추가 검사를 위해 안과 클리닉으로 의뢰되었다.
These ophthalmic drops should be used twice a day.
이 점안액은 하루에 두 번 사용해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
'ophthalmic'은 전문적·의학적인 느낌이 강하며, 'eye'보다 훨씬 격식 있고 기술적인 표현입니다. 'ocular'도 '눈의'라는 뜻이지만 해부학적·생물학적 맥락에서 넓게 쓰일 수 있고, 'ophthalmic'은 특히 안과 진료나 안과 의학과 더 밀접합니다.
의학 문서, 처방약 설명서, 병원 부서명, 해부학 명칭에서 자주 보입니다. 예를 들어 'ophthalmic drops'는 약학적으로 '점안액'을 가리키며, 일반 환자에게는 'eye drops'라고 더 쉽게 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ocular
- 'ocular'도 '눈의'라는 뜻이지만, 안과 진료보다는 해부학·생물학적 맥락에서 쓰이는 경우가 많습니다.
- eye
- 'eye'는 일상적이고 쉬운 표현으로, 'eye drops', 'eye clinic'처럼 일반적인 상황에서 더 자연스럽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ophthalmic drops점안액
- ophthalmic solution안과용 용액, 점안액
- ophthalmic clinic안과 클리닉
- ophthalmic examination안과 검사
- ophthalmic surgeon안과 외과의
- ophthalmic artery눈동맥, 안동맥
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 'ophthalmos'(눈)에서 나온 말로, 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어의 의학 용어로 쓰이게 되었습니다.
'ophthalm-'은 '눈'을 뜻하는 어근이고, '-ic'은 '~와 관련된'이라는 뜻의 형용사 접미사입니다.
💡 'ophthalmology'가 '안과학'이라는 뜻임을 떠올리면, 'ophthalmic'은 '안과의, 눈과 관련된'이라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.