op·to·met·ric
C2technical검안·시력 측정과 관련된 전문 형용사
adjective형용사
- 1
검안의, 시력 측정의 — 검안, 시력 측정, 시력 교정 또는 검안 업무와 관련된C2〔medical〕
relating to optometry, eye examinations, or the professional care of vision
The clinic offers optometric exams for children and adults.
그 병원은 어린이와 성인을 위한 검안 검사를 제공한다.
She completed optometric training before opening a vision-care practice.
그녀는 시력 관리 병원을 열기 전에 검안 교육을 마쳤다.
유의어ophthalmic, ocular
뉘앙스 · 쓰임
‘Optometric’은 검안사(optometrist)가 하는 시력 검사와 시력 교정 업무에 초점이 있습니다. ‘Ophthalmic’은 안과 의학 전반, 특히 안과 의사와 치료·수술까지 포함할 수 있어 더 의학적이고 넓습니다. ‘Ocular’는 단순히 ‘눈의, 눈과 관련된’이라는 더 일반적이거나 학술적인 표현입니다.
전문·의료 맥락에서 쓰이는 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘검안의’, ‘시력 측정의’, ‘검안 관련’으로 옮길 수 있습니다. 사람을 뜻할 때는 ‘optometric’이 아니라 ‘optometrist’가 맞습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ophthalmic
- 안과 의학 전반을 가리키며, 검안보다 치료나 수술까지 포함하는 더 넓은 의학적 표현일 수 있습니다.
- ocular
- 단순히 ‘눈과 관련된’이라는 뜻으로, 검안 업무에 한정되지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- optometric exam검안 검사, 시력 검사
- optometric care검안 관련 진료, 시력 관리
- optometric practice검안 진료소, 검안 업무
- optometric services검안 서비스, 시력 검사 서비스
- optometric training검안 교육, 검안 훈련
어원 · 암기 팁
[Greek]‘Optometric’은 영어 ‘optometry’에 형용사 어미 ‘-ic’이 붙은 말입니다. ‘Optometry’는 ‘눈, 시각’을 뜻하는 그리스어계 요소와 ‘측정’을 뜻하는 요소가 결합한 말입니다.
opto-는 ‘눈·시각’을, -metric은 ‘측정과 관련된’을 나타냅니다.
💡 ‘optical’의 opt-를 ‘눈’과 연결하고, ‘metric’을 ‘측정’으로 기억하면 ‘눈을 측정하는 것과 관련된’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.