or·gan·is·mic
C1technical유기체와 관련된; 전체로 통합된 생명체처럼 보는
adjective형용사
- 1
유기체의, 생물체의 — 유기체 또는 생명체의 구조, 기능, 발달, 반응 등과 관련된C1〔biology〕
relating to an organism or to the structure, function, development, or responses of living beings
The course covers organismic biology, including physiology, development, and behavior.
그 강의는 생리, 발달, 행동을 포함한 유기체 생물학을 다룬다.
Researchers measured organismic responses to prolonged heat stress.
연구자들은 장기간의 열 스트레스에 대한 유기체 반응을 측정했다.
- 2
유기체적, 유기체론적 — 어떤 존재나 체계를 서로 연결된 부분들로 이루어진 통합된 전체로 보는C2〔psychology〕
viewing or treating a person, organism, or system as an integrated whole with interdependent parts
Organismic theories emphasize growth, purpose, and the unity of the whole person.
유기체론적 이론은 성장, 목적, 그리고 전인적 통일성을 강조한다.
The model offers an organismic view of motivation and human development.
그 모형은 동기와 인간 발달에 대한 유기체론적 관점을 제시한다.
뉘앙스 · 쓰임
organic은 일상적으로 ‘유기농의’, ‘자연스러운’, ‘탄소 화합물의’라는 뜻까지 넓게 쓰이지만, organismic은 더 전문적이며 ‘유기체 자체’ 또는 ‘유기체를 하나의 통합된 전체로 보는 관점’에 초점이 있습니다. biological은 ‘생물학적’이라는 더 넓고 일반적인 말이고, organismic은 개별 생명체 전체의 수준을 강조합니다.
일상 대화에서는 드물고, 논문·전공서·학술 강의에서 주로 보입니다. 한국어로 항상 ‘유기적인’이라고 옮기면 의미가 흐려질 수 있으므로, 문맥에 따라 ‘유기체의’, ‘유기체 수준의’, ‘통합적 전체로 보는’ 등으로 번역하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- biological
- ‘생물학적’이라는 더 넓은 뜻으로, 유기체 전체 수준을 반드시 강조하지는 않습니다.
- physiological
- 주로 몸의 기능과 과정에 관한 말로, organismic보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- holistic
- ‘전체론적’이라는 더 일반적인 말로, 생명체라는 비유나 유기체 수준의 의미가 덜할 수 있습니다.
- integrative
- 여러 요소를 통합한다는 점을 강조하며, organismic보다 생물학적 색채가 약합니다.
반의어
- nonbiological
- 생물이나 생명 과정과 관련되지 않음을 나타냅니다.
- inorganic
- 생명체에서 유래하지 않거나 무기물과 관련됨을 나타내지만, organismic의 직접 반의어로는 문맥에 따라 제한적입니다.
- mechanistic
- 전체를 생명체처럼 보기보다 기계적 원인과 부분의 작동으로 설명하는 뉘앙스입니다.
- reductionist
- 복잡한 전체를 더 작은 부분이나 단일 원리로 환원해 설명하는 관점을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- organismic biology유기체 생물학
- organismic development유기체 발달; 유기체 수준의 발달
- organismic responses유기체 반응
- organismic theory유기체론적 이론
- organismic view유기체론적 관점; 통합적 전체 관점
어원 · 암기 팁
[Greek/English]organismic은 organism에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다. organism은 ‘도구, 기관’을 뜻하는 그리스어 organon에서 발전한 말과 관련이 있으며, 이후 ‘생명체’라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.
organism(유기체, 생명체) + -ic(…의, …와 관련된)
💡 organism이 ‘유기체’이므로 organismic은 ‘유기체와 관련된’이라고 연결해 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1850