or·ga·no·phos·pho·rus
C2technical유기 인 화합물과 관련된
adjective형용사
- 1
유기인의, 유기인 화합물의 — 인을 포함한 유기 화합물의, 또는 그러한 화합물과 관련된C2〔chemistry〕
relating to organic chemical compounds that contain phosphorus, especially certain pesticides or nerve agents
The lab tested water samples for organophosphorus pesticides.
실험실은 물 시료에서 유기인계 살충제를 검사했다.
Organophosphorus nerve agents can block an important enzyme in the body.
유기 인계 신경 작용제는 몸속의 중요한 효소를 차단할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
organophosphorus는 ‘인을 포함한 유기 화합물’ 전반을 가리키는 형용사입니다. organophosphate는 그중 인산 에스터 계열을 가리키는 경우가 많아 더 좁게 쓰일 수 있습니다.
주로 organophosphorus compound, organophosphorus pesticide, organophosphorus poisoning처럼 명사 앞에서 씁니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘유기 인’, ‘유기인계’, ‘유기 인 화합물의’ 등으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- organophosphate
- 일부 문맥에서 비슷하게 쓰이지만, organophosphate는 보통 인산 에스터 계열을 더 구체적으로 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- organophosphorus compound유기 인 화합물
- organophosphorus pesticide유기인계 살충제
- organophosphorus poisoning유기인계 중독
- organophosphorus nerve agent유기인계 신경 작용제
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]organo-는 ‘기관, 유기체’와 관련된 Greek organon에서 온 요소가 영어에서 ‘유기 화학의’라는 뜻으로 쓰인 것이고, phosphorus는 Greek phōs ‘빛’과 phoros ‘나르는’에서 유래했습니다.
organo- ‘유기의’ + phosphorus ‘인’
💡 organic의 organo-와 phosphorus ‘인’을 연결해 ‘유기물 속의 인’이라고 기억하면 됩니다.