or·tho·dro·my
C2technical구면 위의 두 점 사이를 잇는 대권 항로 또는 최단 경로
noun명사
- 1
대권 항로, 대권 항법 — 구면 위의 두 지점을 대권을 따라 잇는 최단 항로 또는 그러한 항법C2〔navigation〕
the route, or the practice of navigating, along a great circle between two points on a sphere
The software calculated an orthodromy between Tokyo and San Francisco.
그 소프트웨어는 도쿄와 샌프란시스코 사이의 대권 항로를 계산했다.
In polar regions, orthodromy can differ sharply from a constant-bearing route.
극지방에서는 대권 항로가 일정 방위 항로와 크게 달라질 수 있다.
- 2
대원호, 대권호 — 구면기하학에서 두 점을 잇는 대권의 호C2〔mathematics〕
an arc of a great circle connecting two points on a spherical surface
The orthodromy appears as a curved line on a Mercator projection.
그 대권 호는 메르카토르 도법 지도에서 곡선으로 나타난다.
Students compared the orthodromy with the straight line drawn on the flat map.
학생들은 대권 호를 평면 지도에 그린 직선과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
great-circle route는 현대 영어에서 더 쉽고 흔한 표현이며, orthodromy는 더 학술적·전문적인 용어이다. loxodromy는 일정한 방위를 유지하는 항로를 뜻해, 최단거리인 orthodromy와 대비된다.
주로 항해학, 항공 항법, 지도 투영, 구면기하학 문맥에서 사용된다. 일반 독자에게는 낯선 단어이므로, 글에서는 보통 great-circle route 같은 설명을 함께 붙이는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
- great-circle route
- 더 일반적이고 이해하기 쉬운 표현이다.
- great-circle sailing
- 특히 항해에서 대권을 따라 항해하는 행위에 초점이 있다.
- great-circle arc
- 수학적 형태를 더 직접적으로 설명하는 표현이다.
- geodesic
- 더 넓은 수학 용어로, 곡면 위의 최단 경로 일반을 뜻한다.
반의어
- loxodromy
- 일정한 방위를 유지하는 항로를 뜻하며, 보통 최단 경로는 아니다.
- rhumb line
- 지도상에서 일정 방위로 나아가는 항로를 가리키는 더 흔한 표현이다.
- loxodrome
- 구면 위에서 자오선과 일정한 각도로 만나는 선을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- calculate an orthodromy대권 항로를 계산하다
noun+noun
- orthodromy and loxodromy대권 항로와 등각 항로
noun+prep
- an orthodromy between two points두 점 사이의 대권 경로
adj+noun
- great-circle orthodromy대권 최단 경로
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 orthós ‘곧은, 올바른’과 drómos ‘달림, 길, 코스’에서 온 요소들이 결합한 말이다.
ortho- ‘곧은, 올바른’ + -dromy ‘달림, 경로, 항로’
💡 ortho-를 ‘straight/바른’으로, -dromy를 ‘course/길’로 기억하면 ‘곧은 길’, 즉 구면에서의 최단 항로로 연결할 수 있다.